이집트 최대 철강社 생산시설 추가 확장 예정

-수에즈에 연산 100만 톤 규모 생산 공장 설립-

보고일자 : 2006.3.29

권세영 카이로무역관

seyoung@kotra.or.kr

□ 개요

 ○ 이집트 최대 철강제조 그룹인 Ezz Group은 수에즈에 연간 생산량 100만 톤 규모의 강철봉 생산공장 설립 예정이라고 밝혔음.

 ○ Ezz의 수에즈 공장이 추가 가동되면 연간 직접환원철(DRI)의 생산량은 160만 톤, 철강 생산량은 100만 톤으로 이집트의 연간 조강생산 능력(‘05기준 620만 톤)은 큰 폭으로 증가하게 됨.

 ○ Ezz Group은 연간 420만 톤의 세계 62번째 철강 제조사로 이집트 철강 시장의 65%를 점유하고 있는데 이번 공장 생산시설의 확충은 이집트뿐만 아니라 지리적 이점을 활용해 중동시장의 건설 붐에 따른 건설용 강철봉의 수요 증가에 대비하기 위한 것으로 해석됨.

□ 시장 동향

 ○ ‘05년 기준 이집트의 철강 수요량은 전년보다 28% 증가했는데 수요의 약 80%는 봉(주로 건설분야 사용) 제품이 나머지 약 20%는 평판제품(주로 산업분야 사용) 이 차지하고 있음. ‘05년도의 경우 봉 제품의 연간 수요량은 360만 톤, 평판 제품은 80만 톤으로 나타났는데 이는 건설 활황이 봉제품의 수요를 견인하는 역할을 했기 때문임.

 ○ ‘05년 기준 이집트 철강 생산량은 전년보다 13% 증가했으며 생산 초과 분이 20%가량 되나 철강 기초 원료인 billet 및 고급 제품의 경우 수입이 많은데 ‘05/06 회계연도 기간 이집트의 철강제품 수입액은 16억 달러, 수출액은 8억 8100만 달러로 수입이 수출의 2배 가량 됨.

 ○ 이집트 철강 제조업체로는 전체 시장의 65%를 점유하고 있는 El Ezz Group, Attal Steel (연 생산능력 30만 톤), Beshay Steel(연 생산능력 140만 톤), Kouta Steel사(연 생산능력 50만 톤)가 있으며 공기업의 비중이 축소해 공기업은 전체 198만 톤의 철강 생산능력을 갖추고 있음.

 ○ El Ezz Group은 3개의 자회사를 가지고 있으며 자회사 별, 품목 별 생산 현황은 아래와 같음.

                자료원 : HC Brokerage

□ 참고 : 한국의 수출 동향

 ○ 한국의 대이집트 철강 제품 수출 추이 (단위 : 100만 달러)

  - ‘05년 다소 수출 하락했다가 ‘06년 들어 전년보다 65% 수출 상승

자료원 : KOTIS

 ○ 세부품목별 수출 비중 (단위 : %)

  - 전체 수출의 76%가 평판 압연제품이 차지해 폭이 넓은 평판 압연제품 위주의 수출이 주를 이루고 있음.

정보원 : Noozz, HC Securities Brokers, www.egyptsteel.com