대메뉴바로가기

KOTRA 해외시장뉴스

통합검색

국가·지역정보

DOWN
한국과의 국교 수립 및 협정 현황 더보기

국교 수립일 : 1990년 03월 30일 (자료원 : 주 루마니아 대한민국 대사관)

협정 발효 현황

협정발효현황(협정명, 발효일자, 발효내용, 비고)을 조회 할 수 있는 표 입니다.
협정명 발효일자 발효내용 비고
무역협정 1990년 12월 04일 경제, 과학, 기술협력 협정
체신부간 협력 1991년 05월 10일 한-루 체신부간 협력 약정
연합통신 1991년 06월 12일 ROMPRES 협력 약정
문화협정 1992년 06월 23일 문화협정
양해각서 1993년 12월 09일 외교관, 관용여권 사증 면제 양해각서
방지협정 1994년 10월 13일 이중과세 방지협정
투자보장 협정 1994년 12월 15일 투자보장협정
양해각서 1996년 05월 19일 일반사증 면제 양해각서
협력약정 1996년 09월 18일 한국 원자력 안전기술원-루마니아 원자력 통제위원회 간 협력약정
양해각서 1996년 10월 12일 한-루 외무부 간 협력 양해각서
협력 약정 1997년 05월 08일 양국 과학기술부 간 협력 약정
항공협정 1997년 07월 28일 항공협정
KIET 1997년 10월 24일 루마니아 대외 무역센터 간 협력 약정
협력 약정 1998년 11월 17일 한-루 특허청 간 지식재산권분야 협력 약정
협력 약정 2003년 06월 02일 한국 산자부-루마니아 경제통상부 간 원자력분야 협력 약정
설치 약정 2004년 05월 14일 한국 산자부-루마니아 경제통상부 간 산업협력위 설치 약정
원자력협력협정 2004년 09월 21일 원자력협력협정
정서서명 2005년 10월 10일 경제. 과학. 기술협력협정 개정의정서 서명
협력 약정 2005년 10월 14일 한-루 정통부 간 IT분야 협력 약정
협력 약정 2005년 10월 19일 한국 중소기업진흥공단-루마니아 중소기업진흥청 간 협력약정
협력 약정 2006년 09월 25일 한국한수원-루마니아 원자력공사 협력 약정
양해각서 2006년 10월 09일 양국정통부 간 IT 및 통신분야 협력 양해각서
협정 의정서 2008년 01월 10일 투자보장 협정 의정서
공동선언 서명 2008년 09월 25일 전략적 동반자관계 수립에 관한 공동선언 서명
사회보장협정 서명 2008년 09월 26일 한-루 사회보장협정 서명
사회보장협정 체결 2008년 09월 26일 한-루 사회보장협정 체결
양해각서 2008년 10월 08일 한-루 공공조달 협력 양해각서
협정발효 2010년 07월 16일 한-루 사회보장협정 발효
협력합의서 2012년 05월 17일 한국 기재부-루마니아 재무부 간 KSP 협력합의서
양해각서 2012년 06월 26일 한국 울산상의-루마니아 클루지나포카시 간 무역증진 및 경제교류 양해각서
양해각서 2012년 07월 13일 한국인터넷진흥원-루마니아 침해사고대응팀 정보보호협력 양해각서
양해각서 2012년 08월 20일 한국 행안부-루마니아 정보통신사회부 간 전자정부협력 양해각서
양해각서 2013년 09월 03일 경북도-루마니아 농림과학원 간 농업협력 양해각서
MOU 2014년 10월 20일 한-루 환경협력 강화를 위한 MOU
MOU 2015년 07월 03일 한-루 항만개발 협력 MOU

<자료원 : 주 루마니아 대한민국 대사관, 루마니아 외교부>

한국교민 수 : 400 명 (자료원 : 재 루-한 한인회)

공공누리 1유형

국가정보[일반-한국과의 관계(한국과의 국교 수립 및 협정 현황)] 항목은 "공공누리 1유형 출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

최근 양국간 현안이슈 더보기

정치

  ㅇ 산업협력위(Industrial Cooperation Committe): 9차례
    - 우리 산업통상자원부와 루마니아 측 경제부 간 협의체로서 차관급 수석대표로 매년 양국에서 번갈아 주최(2016.4 부쿠레슈티에서 제8차 회의 개최)

  ㅇ 과학기술공동위: 2차례
    - 우리 교육과학기술부와 루측 국립과학연구청 간 격년(2007년, 2009년) 개최(국장급)

  ㅇ 경쟁정책협의회(Competition Council Meeting) 4차례 개최
    - 양국 경쟁정책위원회 간, 제4차 회의(2004. 11. 부쿠레슈티)

  ㅇ 민간경제협력위원회(Economic Cooperation Committe between Chambers of Commerce) 5차례 개최
    - 제5차 회의(2006. 9. 부쿠레슈티)

경제

  ㅇ 최근 3년간 한-루마니아 간 교역 추이를 살펴보면 2017년 수출 4억 3,200만 달러, 수입 4억 5,100만 달러로 1,900만 달러 적자를 기록했다. 2017년은 루마니아 내 최대 한국진출기업이었던 대우 망갈리아 조선소가 매각되면서 전년대비 수출액이 전년대비 약 23% 감소를 기록했다. 2018년 수출은 4.8억 달러, 수입은 4.0억 달러로 0.8억 달러 흑자로 전환했다. 2019년 수출은 5억 6,200만 달러, 수입은 4억 5,500만 달러로 무역수지 흑자가 전년대비 35% 상승을 기록했다. 2020년 6월 기준 루마니아는 우리나라의 62위 수출대상국이며, 56위 수입대상국이다.

  ㅇ 최근 10년간 한국의 대루 수출액은 평균 약 5억 불대로 답보 상태를 이어가고 있다. 한국-루마니아 사이의 직접 교역량은 적지만, 인근국의 한국기업 생산거점으로부터 수입되고 타 국가의 바이어를 통해 구매하는 간접 수입으로 인해, 한국산 제품의 시장점유율은 직접 교역량에 비해 훨씬 큰 것으로 추정된다.

  ㅇ 투자 진출의 경우 통계상 확인되는 누적법인 수는 2020년 12월 기준 43개사이나 현지에서 실질적으로 진출기업으로 활동하고 있는 기업은 약 10개사 정도이다.

문화

  ㅇ 한-루 문화 교류는 2007년 양국 간 문화협정 체결 및 문화위 운영을 시작으로 다양한 학술·문화 행사를 개최하고 있다.

  ㅇ 루마니아는 동유럽 지역 내에서도 한류현상이 강한 곳이다.
    - 루마니아내 한류는 2009년 대장금이 공전의 히트를 기록하며 이후 다수 소개된 한국 드라마의 영향을 받아 중장년층으로 저변이 확대되었다. 최근에는 청소년과 대학생 등을 중심으로 K-POP의 인기가 고조되면서 루마니아내 새로운 문화 트렌드로 자리잡고 있다.
    - 루마니아에서 가장 영향력 있는 한류 인물은 단연 방탄소년단(BTS)으로 팬클럽인 Bangtan Boys Romania의 경우 루마니아내 한류동호회 중 최대 규모인 8,200명의 회원을 보유하고 있다.

  ㅇ 루마니아 국립 부쿠레슈티 대학에는 한국어학과가 부전공으로 존재하며, 제2도시 클루지나포카의 국립 바베쉬-볼여이 대학교에서는 한국어학과가 전공학과로 운영되고 있다. 해당 학과들은 해가 갈수록 입학 경쟁률이 높아지고 있으며 이외에도 한국어를 공부하려는 수요가 계속 높아지고 있다.

공공누리 1유형

국가정보[일반-한국과의 관계(최근 양국간 현안이슈)] 항목은 "공공누리 1유형 출처표시" 조건에 따라 이용 할 수 있습니다.

최종수정 : 2021-01-20 16:43:11