대메뉴바로가기 본문바로가기

KOTRA 해외시장뉴스

통합검색

트렌드

트렌드
러, 광고물 루블화 표기법 7월 발효
2007-05-11 김성진 러시아 모스크바무역관

푸틴, 광고물 루블화 표기 법안에 서명

- 7월 1일부터 법안 발효-

보고일자 : 2007.5.11.

김성진 모스크바무역관

sjkim@kotra.ru

 

 

□ 새로운 법안 내용

 

 ○ 블라디미르 푸틴 대통령이 지난 4월 16일 루블화 표기 법안에 서명함에 따라 무역상, 딜러, 유통업자 등 상품과 서비스를 취급하는 회사는 광고물에 가격을 표시할 때 반드시 루블화 표기를 원칙으로 해야 함. 법안은 7월 1일부터 발효될 예정임.

 

 ○ 만약 광고물에 표시된 가격을 달러화, 유로화 등 외국통화로 표기하고자 할 때는 동등한 가치의 루블화를 함께 표기해야 함.

 

□ 법안 제정 배경과 전망

 

 ○ 루블화 사용을 강화하기 위한 방안은 러시아 연방 Public Chamber 아카데미 회원이자 서기관인 에브게니 벨리코프에 의해 처음 제기됐음. 1994년에는 외국통화의 가격 표기를 금지하는 법안을 통과시키기 위해 첫 번째 시도가 있었으나 실효성이 없었음.

 

 ○ 2006년 5월에는 상점, 식당, 기업에서 달러화 등 외국통화로 가격을 표시하지 못하도록 하는 법안을 통과시켰음. 또한 장관 등 고위 공무원들이 공식석상에서 달러화나 유로화로 발표하지 못하도록 하는 법안도 함께 가결됐음.

 

 ○ 1990년대 달러에 대해 루블화가 장기간 평가절하되면서 달러 등 외국통화로 가격을 표시하기 시작했으나 최근 몇 년간 러시아 경제 상황이 반영된 루블화 가치의 안정적인 오름세가 광고물에 대한 루블화 가격표시 법안 제정에 타당성을 부여한 것으로 보임.

 

 ○ 이번 법안이 시행되면 루블화 안정과 가치 상승에 보다 긍정적인 작용이 될 것으로 전망됨.

 

                                         루블/달러 환율 추이 (2007.1.10~5.10 기준)

자료원 : 러시아중앙은행

 

□ 업계에 미칠 영향

 

 ○ 전자상거래의 경우 현재 루블화 결제로 전환이 다소 느리게 진행하고 있으나 이번 법안이 시행되면 전면적인 전환이 불가피함. 업계 관계자는 루블화 전환에 따른 큰 혼동은 없을 것으로 내다보고 있음.

 

 ○ 여행사는 이번 법안이 시행되면 다소 복잡한 문제가 야기될 것으로 보임. 이미 오래 전부터 회사 광고에 달러로 가격표시를 해왔으며, 항공권의 경우 전통적으로 달러나 유로로 가격을 표시했으나 루블화 표기로 전환하게 되면 큰 숫자에 대한 부담이 다소 있을 것으로 보임.

 

 ○ 부동산부문은 기존 법률의 허점으로 인해 1조건단위(표기: y.e. 일반적으로 달러를 지칭하며 루블/달러 환율이 공식 환율보다 높음) 표기 방식을 유지할 수 있을 것으로 업계 관계자는 내다봄. Delta Estate의 파벨 프랴니코프 부사장에 따르면 특히 상가, 고급주택, 별장에 대해서는 법안 발효 이후에도 1조건단위의 표기법이 사용될 것으로 예상함.

 

 ○ 지난해 러시아의 가장 큰 이동통신 사업자는 루블화 가격제로 전환했으며, 인터넷서비스 공급자의 대부분이 루블화 가격제를 채택했음. 현재 모스크바에서 가장 큰 인터넷서비스 공급업체인 Stream사도 법안이 시행되면 루블화로 전환이 불가피할 것으로 보임.

 

 ○ 전자제품, 컴퓨터, 휴대폰 소매상들은 몇 년 전만 해도 1조건단위(y.e.) 표기 방식을 선호했지만 현재 대부분의 소매상들이 루블 가격제로 전환했음. 남아 있는 소수업체들도 법안 발효를 앞두고 루블화 가격제를 채택할 것으로 전망됨.

 

 

자료원 : Moscow News, Sostav.ru

공공누리 4유형

KOTRA의 저작물인 (러, 광고물 루블화 표기법 7월 발효)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

목록
이 뉴스를 본 사람들이 많이 본 다른 뉴스
번호, 제목, 국가를 표시 합니다.
번호 제목 국가 작성일자
1 체코, 2012년 유로존 가입 추진 체코 2007-05-12
2 美의 對中 압력, 위앤화 평가절상으로 이어지나 미국 2007-05-12
3 폴란드 승용차시장에서 한국車 약진 폴란드 2007-05-12
4 캄보디아, 금속표면처리제 시장동향 및 전망 캄보디아 2007-05-10
5 러시아, 국민 씀씀이도 커져 러시아 2007-05-10
댓글 (0)
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 폼