본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


Book Mark
[기고] 남아공에도 '쁘띠 성형'이 떠오른다
  • 외부전문가 기고
  • 남아프리카공화국
  • 요하네스버그무역관 최다은
  • 2019-12-02
  • 출처 : KOTRA

- 남아공에서도 성형 수술보다는 가볍고 효과도 빠른 시술에 대한 관심 증가 -

- 한국 제품에 대한 관심 높으나, 피부톤 등 현지 소비자에 맞는 제품이어야 -



김용석, Medical practitioner MBBCh (Wits)


 세계적으로 성형에 대한 관심은 커지고 시장은 점점 변화하고 있다. 직접적인 성형수술보다는 비수술 또는 시술이 더욱더 큰 인기를 끌고 있다. 비교적 짧은 시간 및 간단한 시술로 젊음을 되찾고 자연스러운 아름다움을 더 선호하는 추세이다. 큰 비용과 긴 회복 시간이 필요로 한 수술적인 방법보다는 보톡스, 필러, 실리프팅, 레이저 등 간단하고 빠르면서 회복 기간이 크게 필요로 하지 않는 ‘쁘띠성형’이, 직장인들이나 시간적 여유가 없는 사람들을 중심으로 수요가 높다. 이러한 쁘띠 성형은 즉각적으로 효과가 나타나는 장점도 있어 더욱 각광 받는다. 남아공 또한 최근 몇 년 동안 에스테틱 시장이 크게 성장한 것으로 보인다. 초반에는 ‘성형’이 한국에 비해 많이 대중화/보편화되어 있지 않아 부정적이거나 부담스러워하는 시선이 많았으나, 발전하고 부유해지는 사회와 함께 관심을 가지고 성형 시술을 찾는 소비자들이 증가하고 있다. 남아공은 신흥 경제 5국 (BRICS) 중 한 국가이며 경제적인 성장과 서구화되는 사회와 더불어 성형에 대한 수요 증가 흐름을 보았을 때 에스테틱 시장의 밝은 미래와 무궁무진한 성장을 기대해 볼 수 있다.


세계 에스테틱 의약품 시장 규모 - 제품별

Global aesthetic medicine market

자료원: Grandviewresearch

남아공에서 유통되는 모든 의약품은 Medicines Control Council(MCC)에 등록이 되어야 하며 Medicines Regulatory Authority [South Africa Health Products Regulatory Authority SAHPRA]에서 의약품의 제조와 판매 등 모든 부분을 관제한다. 등록 신청은 신청서와 관련 자료들, 신청 비용, 올바른 라벨이 달린 샘플 약품을 남아공 프레토리아에 MCC Secretariat에 제출하여야 한다. 신청이 되면 MCC는 검토 후 여러 질문을 하고, 추가로 필요한 데이터나 서류가 있을 시 요구할 수 있다. 검토 기간은 통상적으론 12개월에서 - 24개월 정도 걸리지만 남아공의 특성상 더 늦춰질 수도 있다. 등록 후 유통을 하기 위해서는 자회사를 남아공에 설립하는 방법과 여러 유통 업체들과 협력하는 방법이 있다. 현재 에스테틱 관련 약품을 주로 담당하는 업체들은 Imperial Logistics, Genop Healthcare, Tasosol, GA active Wholesalers, Dermafrica 등이 있다. MCC 등록 신청 또한 이 업체들과 협력하면, 더욱더 쉽고 빠르게 진행할 수 있을 것이다. 개인적으로 병원 개원을 준비하는 과정에서 여러 업체들과 미팅을 하며, 남아공 에스테틱 시장에서도 한국의 위상이 높다는 것을 알게 되었다. 이곳에서도 한국의 의료 기술은 인정을 받고 있으며, 많은 현지 관계자들이 한국 제품에 큰 관심을 가지고 있기 때문에 한국 에스테틱 약품, 제품들의 현지 진출 시 적극 환영할 것으로 예상된다.

 

현재 보톡스 제품으로는 Allergan 사와 BOTOX® 와 Ipsen 사의 DYSPORT® 가 남아공 의약청에  등록되어 사용되고 있다. 주로 BOTOX®가 사용되며 소비자 가격대는 1유닛당 R70 – R100(남아공 현지 통화 랜드의 환율은 달러당 14.5랜드 수준)로 책정되어 있다. 이제는 예전과는 달리 한국산 보톡스 제품들도 수입 보톡스와 비교해도 우수한 품질의 약품이 제조되고 있는 것으로 알려져 있다. 또 오히려 한국 제품들을 찾는 소비자들도 늘어나고 있는 추세이다.

히알루론산 필러로는 Galderma 사의 Restylane®, Allergan 사의 Juvederm®, Teoxane 사의 Teosyal® 그리고 Croma 사의 Saypha®가 주로 사용되고 있다. 소비자 가격대는 필러의 종류에 따라 달라지는데 평균적으로 1cc 당 R3000 – R5000까지 측정된다. 그밖에 Polycaprolactone 필러로는, Sinclair 사의 Ellanse®가 등록되어 있으나, 높은 가격대로 인해 아직은 많이 사용되지 않는다. Poly-L-lactic acid 필러 Allergan 사의 Sculptra® 도 사용되지 않는다.

2014년 말부터 실리프팅 시장 또한 크게 성장하고 있다. 현재 남아공에서는 Silhouette Soft® (Polylactic acid) 과 여러 한국 제품의 Polydioxanone (PDO) 실이 상용화되고 있다.

80%가 흑인 인종인 남아공에서는 앞으로 미백 치료 시장이 더욱더 커질 것으로 예상된다. 나날이 늘어나는 흑인 중산층들은 대부분 Fitzpatrick Skin Type 5 와 6의 피부를 가지고 있다. 그들은 2- 3단계 더 밝은 피부 톤을 원하며 앞으로 색소침착, 피부미백, 토닝 등의 피부 관련 시장이 더욱더 성장할 거라 전망된다. 하지만 한국에서 많이 사용되는 레이저나 IPL 등은 Fitzpatrick Skin Type 6에는 사용이 제한되어 있기 때문에 진출에 유의해야 하며, 흑인 현지인들의 피부에 알맞은 LED 광선 치료가 현지에서 더 각광받을 수 있을 것으로 생각된다.

 

Fitzpatrick Skin type

자료원: Mdskinmd

 

수술 면에서는 현재 지방 흡입과 가슴 성형 수술이 남아공에서 제일 많이 행하는 수술이고 앞으로도 몇 년 동안 그렇게 유지가 될 것으로 예상된다. 또 새롭게 떠오르는 얼굴 지방 이식/재배치   수술로 주름과 피부 꺼짐을 바로잡는 수술이 더욱더 발전하고 성장해 나갈 것으로 전망된다.

 

그러나 역시 “Less is more”(과유불급), 복잡하고 많은 것을 행하는 것보다 단순하고 더 적은 것이 나을 수 있다는 이 말처럼, 간단하고 짧은 시간 안에 부담 없이 받을 수 있는 시술이 에스테틱 시장의 앞으로의 트렌드인 것은 자명하다. 치열한 에스테틱 시장에서 성공하고 살아남기 위해서는 현 시장의 수요와 트렌드를 이해하고, 변화를 미리 준비하고 대비하는 것이 필요할 것이다.


* 주: 남아프리카공화국 랜드 환율은 달러당 14.5랜드



이 원고는 외부 글로벌 지역전문가가 작성한 정보로 KOTRA의 공식의견이 아님을 알려드립니다.

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 ([기고] 남아공에도 '쁘띠 성형'이 떠오른다)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

국가별 주요산업

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000