본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


Book Mark
태국 소스 시장동향
  • 상품DB
  • 태국
  • 방콕무역관 김민수
  • 2020-06-24
  • 출처 : KOTRA

- 태국 음식은 매운 맛, 짠 맛, 단 맛, 신 맛이 모두 들어가 소스 사용 활발 -

- 슈퍼마켓, 마트에서 판매되는 한국산 소스 종류 다양화 추세 -

 

 

 

□ 상품명(HS Code)

 

○ 상품명: 기타 소스와 소스용 조제품, 혼합조미료

 

○ HS 코드: HS 2103.90

 

□ 시장동향

 

○ 글로벌 시장조사기관 유로모니터에 따르면, 태국 소스 시장규모는 2019년 기준 460억 밧(14억 5847만 달러)으로 전년 대비 4.5% 증가

    - 태국 소스 시장은 2014~2019년 중 연평균 연평균 약 5%의 성장세를 나타냈으며, 2020년과 2021년 예상 성장률은 각각 3.3%, 3.4%으로 예년 대비 다소 둔화될 것으로 예측


○ 종류별로는 식탁용 소스가 51%로 가장 높은 비중을 차지하고 이어서 조리용 소스(44%), 피클 제품(4%) 등의 순임.

 

태국 소스류 시장규모(좌), 종류별 비중(우)

(단위: 백만 밧, %)

external_imageexternal_image

자료: 유로모니터, 'Sauces, Dressings and Condiments in thailand(2019.11)'

 

○ 태국 음식은 단 맛, 신 맛 매운 맛, 짠 맛이 모두 들어가는 음식이 많으며 이에 따라 다양한 소스류가 소비되고 있음.

    - 뿐만 아니라 태국인들에게 비교적 친숙한 음식인 중식과 일식, 주로 젊은 세대와 외국인 관광객들을 겨냥한 서양식도 고루 발달하여 각종 중국식, 일본식, 서양식 소스들이 현지 제조 또는 수입 판매되고 있음.

    - 한류 열풍 이후 한국음식(K-food)에 관한 관심이 크게 증가하면서 고추장, 갈비양념소스 등을 직접 구한 뒤 가정해서 조리해 먹는 수요 또한 증가하는 추세임.

 

□ 수입동향

 

○ 태국의 소스류(HS 2103.90) 수입은 지난 3년간 두 자리 수의 증가율을 나타내면서 2017년 5449만 달러였던 수입규모가 2019년 8457만 달러까지 증가

    - 태국의 최대 소스 수입국은 일본으로 2019년 기준 일본으로부터 전년 대비 14.8% 증가한 1796만 달러의 소스를 수입하여 수입 비중 21.2%로 1위 유지

    - 중국산 소스는 2017년 수입비중이 9.0% 수준이었으나 2019년 19.0%까지 증가하면서 2위를 차지했고, 인도네시아산 소스는 수입량이 전년 대비 2배 이상 증가하면서 3위를 기록

    - 대 한국 소스 수입은 전년 대비 6.6% 증가한 513만 달러를 기록하였음.

 

태국의 소스(HS 2103.90) 수입현황(2017~2019년)

(단위: 천 달러, %)

순위

국가명

금액

비중

증감

2017

2018

2019

2017

2018

2019

19/18

세계

54,487

67,692

84,565

100.0

100.0

100.0

24.9

1

일본

14,041

15,648

17,957

25.8

23.1

21.2

14.8

2

중국

4,904

10,692

16,097

9.0

15.8

19.0

50.6

3

인도네시아

5,098

4,676

10,714

9.4

6.9

12.7

129.1

4

말레이시아

9,349

9,199

8,576

17.2

13.6

10.1

-6.8

5

싱가포르

6,429

6,870

7,420

11.8

10.2

8.8

8.0

6

한국

3,228

4,807

5,125

5.9

7.1

6.1

6.6

7

미국

3,551

4,513

5,105

6.5

6.7

6.0

13.1

8

베트남

2,212

1,882

2,789

4.1

2.8

3.3

48.2

9

독일

1,389

3,496

2,365

2.6

5.2

2.8

-32.4

10

미얀마

516

1,967

1,261

1.0

2.9

1.5

-35.9

자료원: Global Trade Atlas

 

○ 2019년 1~4 월 중 태국의 소스류(HS 2103.90) 수입은 전년 동기 대비 4.8% 감소한 2657만 달러를 기록하면서 주요 수입국으로부터의 수입도 감소세를 나타냈으나,  베트남, 한국으로부터의 수입은 크게 증가

    - 베트남으로부터의 소스 수입은 전년 동기 대비 173.7% 증가한 293만 달러로 4위를 기록했으며, 대 한국 수입은 47.9% 증가한 201만 달러로 7위에 오름.

 

태국의 소스(HS 2103.90) 수입현황(2020년 1~4월)

(단위: 천 달러, %)

순위

국가명

금액

비중

증감

2017

2018

2019

2017

2018

2019

19/18

세계

21,964

27,893

26,568

100.0

100.0

100.0

-4.8

1

일본

5,021

6,486

5,722

22.9

23.3

21.5

-11.8

2

중국

2,735

4,189

3,693

12.5

15.0

13.9

-11.8

3

인도네시아

1,676

3,516

3,190

7.6

12.6

12.0

-9.3

4

베트남

573

1,071

2,930

2.6

3.8

11.0

173.7

5

말레이시아

3,377

2,727

2,851

15.4

9.8

10.7

4.5

6

싱가포르

2,655

2,650

2,027

12.1

9.5

7.6

-23.5

7

한국

1,569

1,357

2,007

7.1

4.9

7.6

47.9

8

미국

1,355

1,738

1,130

6.2

6.2

4.3

-35.0

9

독일

644

1,410

503

2.9

5.1

1.9

-64.4

10

캐나다

2

1

315

0.0

0.0

1.2

-

자료원: Global Trade Atlas

 

□ 경쟁동향

 

○ 태국 소스시장은 피쉬소스, 간장 등을 제조하는 태국 브랜드들과 일본의 아지노모토(Ajinomoto), 글로벌 브랜드인 유니레버 등이 경쟁중임.

    - 1974년에 태국에 진출한 아지노모토사가 태국 소스 시장의 25.5%를 점유하고 있으며, 화학조미료를 비롯하여, 각종 양념 소스와 샐러드 드레싱, 설탕, 캔커피 등 다양한 품목을 제조

    - 유니레버사는 크노(Knorr), 베스트푸즈(Best Foods)등의 브랜드를 운영하며 태국 소스시장의 9.5%를 점유하고 있음. 조리용 소스뿐만 아니라 큐브형 육수, 마요네즈, 잼 등을 제조하여 판매

    - 소스시장에서 주요한 태국 기업으로는 티파롯 브랜드 명으로 피쉬 소스를 제조하는 탕생하(Tang Sang Hah Co., Ltd), 덱솜분 브랜드 간장 및 시라차 칠리소스 브랜드를 보유한 얀완율(Yan Wan Yun Co., Ltd) 등이 있음.

 

태국 주요 소스 제조 기업

기업명

기업 소개

Ajinomoto Sales (Thailand) Co., Ltd.

 

external_image

ㅇ 진출 년도: 1974년

ㅇ 브랜드 명: Ajinomoto, Ros-Dee, Birdy, Light Sugar, Takumi Aji

ㅇ 제조 식품군: MSG 제품, 다목적 시즈닝, 큐브형 육수 및 파우더, 일본 스타일 액체 소스, 샐러드 드레싱, 저 칼로리 설탕, 캔 커피 등

주요 제품군

https://www.ajinomoto.co.th/images/home_products/product_01.png

홈페이지: https://www.ajinomoto.co.th/th

Unilever Thai Trading Company Limited

ยูนิลีเวอร์ Branded Content ทั่วโลก | Positioning Magazine

ㅇ 진출 년도: 2005년

브랜드 명: Knorr and Best Foods

제조 식품군: 조리용 소스, 큐브형 육수 및 파우더, 즉석죽, 다목적 시즈닝, 튀김가루, 옥수수 전분, 마요네즈, 잼

주요 제품군

Knorr Logoแกงจืดไข่น้ำใส่ไข่เจียวหัวหอมใหญ่และมะเขือเทศhttps://asset-apac.unileversolutions.com/content/dam/unilever/knorr_world/thailand/pack_shot/knorr_aroysure_pork150g_resize-1790025-png.png.ulenscale.350x350.pnghttps://asset-apac.unileversolutions.com/content/dam/unilever/knorr_world/global/other_foods/all/knorr_pork_cup35g-877840.png.ulenscale.350x350.pnghttps://asset-apac.unileversolutions.com/content/dam/unilever/knorr_world/thailand/pack_design/3d_knr_teide_th_pork_240g-1682964-png.png.ulenscale.350x350.pnghttps://asset-apac.unileversolutions.com/content/dam/unilever/knorr_world/thailand/static_not_in-use_products_/product_with_packaging/savoury/cooking_products/conflour_200_g-810760.png.ulenscale.350x350.pngซื้อ เบสท์ฟู้ดส์สเปรด ที่ เจดี เซ็นทรัล | JD CENTRAL ส่งฟรี การัน ...THB Orange Marmalade Spread Jam - Best Foods of Unilever THB

홈페이지: https://www.unilever.co.th/

Tang Sang Hah Co., Ltd.

ㅇ 설립 년도: 1961년

ㅇ 브랜드 명: Tiparos

ㅇ 제품: 피쉬소스, 식초, 파우더형 조미료, 굴소스 파우더 등

주요 제품 이미지

http://www.tiparos.com/images/contenthis3.jpg

홈페이지: http://www.tiparos.com/

Yan Wal Yun Co., Ltd.

http://www.deksomboon.com/assets/images/logo-footer.png

ㅇ 설립연도: 1982년

ㅇ 브랜드 명: Healthy Boy (태국어명: 덱솜분)

ㅇ 제품군: 간장류, 굴소스, 피쉬소스, 식초, 시즈닝 소스 등

주요 제품군

ซีอิ๊วขาวเห็ดหอมซีอิ๊วขาวสูตร 1ซอสหอยนางรมสูตรเข้มข้นเต้าเจี้ยวสูตร 1ซอสพริกศรีราชา ไก่แบรนด์ซอสโชยุน้ำส้มสายชูซอสหอยนางรม สูตรลดโซเดียม30%ซีอิ๊วขาวกลูเตนฟรีชิโบริตาเตะ นามา โชยุ

홈페이지: http://www.deksomboon.com/

Thai Fishsauce Factory (Squid brand) Co., Ltd

Thai Fishsauce Factory (Squid brand) Co.,Ltd

ㅇ 설립연도: 1971년

ㅇ 브랜드 명: Squid Brand (태국어명 쁠라믁)

ㅇ 제품군: 피쉬소스, 디핑소스

ㅇ 피쉬소스 70여개국으로 수출

주요 제품 이미지

น้ำปลาแท้ตราปลาหมึก Time 15 - YouTube

홈페이지: http://squidbrand.com/

Tra Maekrua Co., ltd.

ตราแม่ครัว Logo



ㅇ 설립연도: 1982년

ㅇ 브랜드명: Mae Krua, Golden Label

ㅇ 제품군: 굴소스, 간장, 시즈닝소스, 식초, 스위트 칠리 디핑 소스

주요 제품 이미지

ซอสหอยนางรม ตราแม่ครัวน้ำซอสปรุงอาหารฉลากเขียว ตราฉลากทอง

홈페이지: https://www.tramaekrua.com/

Nguan Chiang Food Industry Company Limited

http://nguanchiang.com/images/logo/logo.png



ㅇ 설립연도: 1982년

ㅇ 브랜드 명: Nguan Chiang, Golden Boat

ㅇ 제품군: 간장류, 굴소스, 디핑소스, 장류 등

주요 제품 이미지

บริษัท ง่วนเชียงอุตสาหกรรมอาหาร จำกัด งาน หางาน สมัครงาน - JobThai

홈페이지: http://nguanchiang.co.th/

자료: 유로모니터, 각 사 홈페이지

 

□ 주요제품 소개

 

○ 태국 가정에서 주로 사용되는 소스 제품 정보는 아래와 같음.

 

태국에서 판매중인 주요 소스 제품 소개

구분

간장

피쉬소스

브랜드

Healthy Boy (Deksomboon)

Nguan Chiang

 

Tiparos

 

Megachef

제품

이미지

Tops online เด็กสมบูรณ์ซีอิ้วขาวสูตร1 600ซีซี

Tops online ง่วนเชียงซีอิ้วขาวสูตร1กลิ่นคั่วกระทะ 700มล.

Tops online ทิพรสน้ำปลาแท้ 700ซีซี

Tops online เมกาเชฟน้ำปลาแท้ 700ซีซี

가격 및
중량

ㅇ 판매가: 48밧

ㅇ 중량: 1,000 ml

ㅇ 판매가: 39밧 ㅇ 중량: 700 ml

ㅇ 판매가: 29.5밧

ㅇ 중량: 700 ml

ㅇ 판매가: 50밧

ㅇ 중량: 700 ml

구분

굴소스

양념소스

브랜드

Mae Krua

Healthy Boy (Deksomboon)

Golden Mountain

Green-cap

Maggi Dipping Sauce

제품

이미지

แม่ครัว ซอสหอยนางรม 600มล.

Tops online เด็กสมบูรณ์ซอสหอยนางรมสูตรเข้มข้น 800กรัม

Tops online ภูเขาทองซอสปรุงรสฝาเขียว 500มล.

Tops online แม็กกี้ซอสปรุงอาหาร 680มล.

가격 및
중량

ㅇ 판매가: 48밧

ㅇ 중량: 600 ml

ㅇ 판매가: 29밧 ㅇ 중량: 800 ml

ㅇ 판매가: 28밧

ㅇ 중량: 500ml

ㅇ 판매가: 32밧

ㅇ 중량:680 ml

구분

칠리소스

된장류

브랜드

Sriraja Panich

Heinz

Healthy Boy (Deksomboon)

UFC

제품

이미지

https://www.srirajapanich.co.th/public/product/9f36388e7322c4ed42216513a362faeb21.png

https://backend.tops.co.th/media/catalog/product/8/8/8850343000029_e6-12-2018.jpg

เด็กสมบูรณ์ เต้าเจี้ยว 350 กรัม แพ็ก 3 ขวด | ShopAt24.com

Tops online UFC Soy Bean Paste 340g.

가격 및
중량

ㅇ 판매가: 30밧

ㅇ 중량: 230g

ㅇ 판매가: 27밧

ㅇ 중량: 300g

ㅇ 판매가: 21밧

ㅇ 중량: 350g

ㅇ 판매가: 25밧

ㅇ 중량: 340g

자료: Tops Supermarket, Tesco Lotus

 

  ○ 태국 내 한국산 소스류는 태국 슈퍼마켓, 하이퍼마켓에서 진열대를 넓혀가며 양념 소스, 고추장, 된장, 간장 등이 점차 다양하게 소개되고 있음.

 

태국에서 판매 중인 한국산 소스 예시

구분

간장

양념 소스

제품이미지

external_image

external_image

external_image

external_image

제품정보

ㅇ 브랜드명: 샘표

ㅇ 판매가: 110밧

ㅇ 중량: 500ml

ㅇ 브랜드명: 베베푸드

ㅇ 판매가: 230밧

ㅇ 중량: 180ml

ㅇ 브랜드명: 오뚜기

ㅇ 판매가: 145밧

ㅇ 중량: 480g

ㅇ 브랜드명: CJ

ㅇ 판매가: 179밧

ㅇ 중량: 500g

구분

고추장

쌈장

디핑소스

제품이미지

external_image

external_image

external_image

external_image

제품정보

ㅇ 브랜드명: 순창

ㅇ 판매가: 96밧

ㅇ 중량: 300g

ㅇ 브랜드명: CJ

ㅇ 판매가: 225밧

ㅇ 중량: 500g

ㅇ 브랜드명: CJ

ㅇ 판매가: 190밧

ㅇ 중량: 500g

ㅇ 브랜드명: 삼양

ㅇ 판매가: 148밧

ㅇ 중량: 200g

자료: Gourmet Market

 

□ 유통구조

 

○ 태국 소스류 유통은 오프라인 유통이 98.4%으로 절대적이며, 인터넷 유통은 1.6%에 불과

    - 2019년 기준 태국에서 판매되는 소스 제품은 빅씨(Big C), 테스코(Tesco), 마크로(Makro) 등 대형마트를 통한 유통이 전체의 39.1%로 가장 높은 비중을 차지

    - 전통 식료품점을 통한 소스류 유통이 23.4%에 달하여 아직까지 중요한 역할을 하고 있으며, 이어서 편의점 16.4%, 슈퍼마켓 11.9% 등의 순임.

 

태국 유통망 별 소스류 유통 비중

external_image

자료: 유로모니터

 

□ 관세율 및 인증

 

태국에서 소스류(HS 2103.90) 수입 시 관세율은 5%이나 원산지증명서(Form AK)를 갖출 경우 한-아세안 FTA 협정세율이 적용되어 수입관세는 면제(0%)되고 부가가치세(VAT) 7%만 부과 대상이 됨.

    - 하지만, 일반 소스류를 제외한 된장, 고추장, 춘장 등의 수입 시에는 민감품목에 대한 상호대응세율이 적용되어 원산지증명서 구비 여부와 관계 없이 5%의 수입관세 납부가 필요

 

소스류(HS 2103.90) 수입 관세율 정보

HS 코드

2103.90(기타 소스와 소스용 조제품, 혼합조미료)

상세

HS 코드 및

품목명

2103.9011 칠리소스

2103.9012 피쉬소스

2103.9013 기타 소스

2103.9019 기타

2103.9021 새우젓

2103.9029 기타

2103.901389 (고추장, 매주)

2103.901989 (고추장, 매주)

2103.902989 (된장, 춘장)

관세율

- 일반세율:  5%

- 한-아세안 협정세율: 면제(0%)

- 일반세율:  5%

- 한-아세안 협정세율: 5%

 * 민감품목에 해당하여 상호대응세율 적용

VAT

CIF의 7%

CIF의 7%

자료: 태국 관세청 통합관세조회 시스템

 

○ 소스류는 태국의 4대 식품 분류(구체적 통제식품, 표준식품, 라벨부착식품, 기타 일반식품) 중 라벨 부착 식품에 해당하여, 식품수입업자는 제품 수입 전 태국 식약청(Thai FDA)으로부터 라벨 부착승인(인증)이 필요

    - 태국 식약청은 온라인 서류제출((e-submission)을 권장하고 있으며, 인증에는 근무일 기준 약 2~4일이 소요되고 수수료는 건당 200밧(6달러)이 부과됨.

    - 제품 인증을 받은 경우 13자리 수의 제품 일련번호(XX-X-XXXXX-X-XXXX)를 부여 받게 되며, 수입업자의 수입허가가 유효한 한 갱신은 불필요

    - 식품 수입업자는 제품 수입 후 유통 전 필수 명시사항을 적시한 ‘태국어 라벨부착’ 필요

    * 라벨 필수기재사항: 식품명, 제품등록번호, 제조업체명 및 주소, 수입업체명 및 주소(수입식품의 경우), 순중량, 필수성분(%로 표기), 알레르기관련 사항, 해당시 보존료, 천연/인공식품색소, 천연/인공향, 인공당분 포함 내역, 제조일/월/년, 유효기간(월/년 또는 일/월/년), 보관법(필요 시), 조리예(필요 시) 등

 

라벨 부착 식품 인증 필요 서류

구분

내용

1. 필요서류

- 신청서(Sor.bor.7)

- 식품 수입 허가서(라이선스) 사본

- 제조과정 설명서

- 제조시설 증명서(GMP, HACCP, ISO 9001, ISO 9002 중 하나이상)

 * 설명서 필수 기재 사항: 제조업자명, 제조지, 제품 상세내역, 제조증명서 발행일자(발행일로부터 1년간 유효), 발행기관

 ** 대사관 공증 필요

2. 소요기간

2~4영업일

3. 수수료

200

자료: 태국식약청(Thai FDA)

 

□ 시사점

 

○ 태국 소스시장 규모는 2019년 기준 세계 17위 수준이며, 아세안 국가 중에서는 인도네시아에 이어 2위에 해당

    - 글로벌 시장조사기관 유로모니터에 따르면 태국 소스 시장규모는 향후에도 성장세를 지속하면서2020년 약 473억 밧에 도달하고, 2022년 500억 밧을 넘어설 것으로 추산됨.

 

○ 방콕무역관과 태국 내 한국식품 수입업체와의 전화 인터뷰에 의하면, 2020년 중 코로나19로 인하여 야외활동이 제한되고 가정에서 머무르는 시간이 늘어나면서 태국인들의 소스 소비가 크게 증가했다고 밝힘.

    - 한국산 소스류의 경우 특히 고추장의 수입 증가가 두드러진 가운데 불고기 양념장 등의 소스류 수입이 두루 증가했으며, 코로나19로 인한 식품계의 반사이익은 상반기를 정점으로 다소 수그러들 것으로 예상된다고 밝힘.

 

○ 현대인들의 바쁜 일상 속에서 가정 요리는 쉽고 빠르고 맛도 좋은 것을 기대하는 만큼 한식 소스도 올인원(all-in-one) 형태의 소스나 소포장 1회 조리용 소스 등을 개발하여 출시한다면 직접 조리가 익숙하지 않은 태국인들이 계량의 부담 없이 특별식으로 한식을 가정에서 더욱 편안히 즐길 수 있을 것으로 사료됨.


 

작성자: KOTRA 방콕무역관 김민수, Chantta Thararos

자료: 태국 공중보건부, 태국 관세청, 태국 식약청, 유로모니터, Global Trade Atlas, 소스제조업체 홈페이지(Ajinomoto, Unilever, Tang Sang Hah, Yan Wal Yun, Thai Fishsauce Factory, Tra Maekrua, Nguan Chiang), 유통망 홈페이지(Tops, Tesco Lotus, Gourmet Market), 현지언론(Prachachat, MarketingOops, Brandbuffe, Mgronline) 및 KOTRA 방콕무역관 보유자료 종합

 

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 (태국 소스 시장동향)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

이 뉴스를 본 사람들이 많이 본 다른 뉴스
국가별 주요산업

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000