대메뉴바로가기 본문바로가기

KOTRA 해외시장뉴스

통합검색

트렌드

트렌드
중국 소비자, 한국산 양념소스 선호
2017-08-02 심영화 중국 다롄무역관

- 드라마에 등장하는 한식 요리가 자연스럽게 저변 늘려 -

- 일회용 양념소스 포장제품 등 중국인의 식생활과 습관에 맞는 제품 개발 -

 

 


중국의 양념소스 시장규모

 

  ㅇ 2014년 중국 양념소스 시장규모는 2745억7800만 위안으로 전년대비 13.2% 증가함.

    - 간장, 식초 등 기본 조미료 점유율이 80%에 달하나, 최근 젊은 층을 중심으로 다양한 소스 소비가 늘고 있음.

    - 특히 닭고기 분말과 쇠고기 분말 사용자가 매우 빠르게 늘고 있음.

    - 이에 반해, 해산물 조미료는 많이 사용하지 않음.

    - 왜냐하면 중국인들은 탕이 아닌 볶음요리를 할 때 조미료를 사용함. 이 경우 닭고기 분말이나 쇠고기 분말이 식감을 살려준다고 느낌.

    - 중국인들은 탕을 자주 먹지 않지 않기 때문에 해산물 조미료의 사용이 많지 않은 것임.

 

  ㅇ 중국 양념소스 공장은 상하이, 광둥성, 산둥성, 베이징, 산시, 쓰촨 등지에 소재함.

    - 중국인의 생활수준이 향상되면서 새로운 맛을 찾는 수요가 크고, 조미료 수요 매우 빠르게 다양화되고 있음.

 

중국 양념소스 시장 규모

                                                                                (단위: 억 위안)

자료원: 산업정보망

 

  ㅇ 조미료 수요 현황

    - 중국 화동지역의 양념소스 소비량이 가장 많고, 뒤를 이어 화중지역(20%), 서남지역(15%) 순임.

 

중국의 권역별 조미료 소비 현황

자료원: 중국 산업정보망

 

중국의 조미료 수입 동향

 

  ㅇ 한국무역협회 통계에 따르면, 한국으로부터의 조미료 수입이 201329.4%나 늘어난 1282만 달러에 달해 2위로 부상했으며, 2014년부터 2016년까지 줄곧 1위를 기록하고 수입액도 안정적으로 증가함.

    - 2016년 중국의 대한국 조미료 수입은 2233만 달러로 2015년보다 26.1% 증가함.

    - 그러나 2017년 상반기 대한 수입은 793만8000달러로 전년동기대비 19.2% 감소함.

    - 한국산 조미료 수입이 많은 이유는 한식을 입맛에 맞다고 느끼는 소비자가 점차 늘면서 한국 조미료를 사용하는 가정이 늘었기 때문임.

 

중국의 조미료(HS Code 2103) 수입 현황

                                                                                                                                                            (단위: 천 달러, %)

구분

수입국

2015년

2016년

2017년(1~6월)

수입액

증감률

수입액

증감률

수입액

증감률

1

대만

16,725

15.6

18,215

8.9

8,620

-6.3

2

미국

15,323

15.1

15,827

3.3

8,300

15.4

3

한국

17,707

12.1

22,329

26.1

7,938

-19.2

4

태국

13,003

21.2

14,726

13.3

7,463

34.4

5

일본

10,104

28.4

12,960

28.3

6,598

25.5

6

말레이시아

10,104

28.4

16,211

49.3

5,974

-22

7

싱가포르

11,195

67.0

12,827

14.6

5,944

-1.5

8

홍콩

4,512

-0.8

5,076

12.5

3,357

43.5

9

이탈리아

4,405

-1.8

5,952

35.1

3,355

10.9

10

독일

2,981

5.1

3,480

16.7

1,574

9.6


총계

125,301

16.7

147,749

17.9

68,586

1.6

자료원: 한국무역협회

 

수입관세율 및 통관 필수자료

 

  ㅇ 수입관세율

    - 중국의 조미료 수입관세율은 8~21%이며, 조미료 종류에 따라 크게 다름.


제품명

HS Code

MFN 관세율(%)

비고

조미료

2103

15~21

- 간장, 조미즙, 미원, 소스, 기타 조미료 등 포함

자료원: 중국 해관세칙 2017

 

  ㅇ 필수자료

    - 중국 식품위생법(食品安全法) 규정에 따라 수입 식품은 수입통관수속 전에 중국수출입상품검사기구(中國出入境檢驗檢疫機構)에서 위생감독 및 검역(CIQ 검사)을 진행함.

    - 검사에 합격한 후 출입국검험검역위생증서(出入境檢驗檢疫衛生證)를 발급받음.

    - 세관은 이 증서를 근거로 수입을 허가하며 위생허가가 있어야만 중국 내 유통 및 판매가 가능함.

 

조미료에 대한 중국 수입통관 필수 자료

원산지 증명서

검역통관증명서

생산자가 작성한 성분표시

생산자가 작성한 상품검사 보고서

위생허가증

원 포장지의 라벨, 중문과 영문 라벨 샘플 등

 

한류 열풍과 더불어 한국음식에 대한 관심 높아져

 

  ㅇ 중국인들은 한국 음식, 특히 김치, 치킨, 부대찌개, 고기구이, 삼계탕, 각종 찌개류 등 드라마에 자주 등장하는 요리에 관심이 큼.

    - 한국 방문 중국 여행객 설문조사 결과, 전체 응답자의 대다수가 한국 상품 구매 시 한류 영향을 받는다고 답함.

 

  ㅇ 2014년 시진핑 주석 방한 당시 펑리위안 여사가 한국에서 고추장을 구입한 것이 알려지면서, 2014년부터 고추장 수입이 줄곧 1위를 차지함.

    - 그러나 한국의 양념소스 사용법에 대한 이해가 낮은 편이므로, 한국산 양념소스 소비를 늘리기 위해서는 중국인의 식생활에 맞도록 양념소스를 활용하는 방법을 같이 제시할 필요가 있음.

    - 중국에서 인기있는 한국 조미료는 쇠고기 분말, 된장, 고추장, 자장소스 등임.

 

매출량별 한국산 조미료 현황

번호

분류

브랜드

이미지

규격

1

쇠고기분말

청정원

 

1,000g

2

된장

청정원

 

500g

3

된장

해찬들

 

1,000g

4

고추장

해찬들

 

500g

5

고추장

청정원

 

500g

6

간장

샘표

 

500ml

7

간장

청정원

 

500ml

8

짜장

오뚜기

 

100g

9

진간장

샘표

 

1800ml

자료원: 타오바오왕

 

시사점

 

  ㅇ 최근 중국 내 1회용 소포장 한국 소스제품이 등장함.

    - 불고기양념소스, 흑후추 볶음 소스, 각종 찌개소스 등 한국 요리를 쉽고 간단하게 해먹을 수 있는 소스제품임.

    - 한국 소스 사용법을 잘 알지 못하는 소비자들도 시험삼아 부담없이 구매하기에 적당하며, 입맛에 맞으면 지속적으로 구매하거나 대용량 제품을 구매할 수 있음.

 

  ㅇ 중국인들이 한식 조리법에 대한 이해가 낮기 때문에 소스와 양념을 어떻게 사용하면 되는지 상세히 설명하거나, 중국 요리에 어떻게 활용할 수 있는지를 제품 포장에 소개한다면 소비자 저변을 넓힐 수 있음.

 

  ㅇ 한국의 양념소스 공장에서 소스를 OEM 생산하려는 수요도 늘고 있음.

    - 중국의 식품기업들은 한국의 양념소스 생산수준이 우수하다고 판단함.

 

  ㅇ 간장, 장류(고추장, 구이용 장, 비빔밥용 장류 등)는 여전히 인기가 있음.

    - 중국인들이 한국 요리를 식당 외에도 집에서 직접 조리해 먹는 경우가 늘고 있음.

    - 특히 김치찌개, 된장찌개 등 간단하게 할 수 있는 요리를 집에서 배워서 하는 소비자들이 많음.

    - 중국은 식습관면에서 간장과 장류를 많이 사용함.

    - 중국 요리를 할 때도 한국 간장과 장류의 맛을 선호해 사용하는 소비자가 늘고 있음.

 

 

자료원: 한국무역협회, 중국산업정보망, 바이두문쿠, 산업채널망, 알리바바, 타오바오망, 식품상무망, KOTRA 다롄 무역관 자료 종합


공공누리 4유형

KOTRA의 저작물인 (중국 소비자, 한국산 양념소스 선호)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

목록
이 뉴스를 본 사람들이 많이 본 다른 뉴스
번호, 제목, 국가를 표시 합니다.
번호 제목 국가 작성일자
1 말레이시아, 회복의 기지개 켜는 해양플랜트시장 말레이시아 2017-07-24
2 1990년대 추억하는 미국 소비자들 미국 2017-07-22
3 에콰도르 농기계시장과 농업용 드론 진입전략 에콰도르 2017-07-22
4 [유망] 폴란드 안경테 시장동향 폴란드 2017-07-21
5 모로코 시멘트 수요 감소세, 건설시장 침체 유지되나 모로코 2017-07-21
댓글 (0)
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 폼