□ 한-EU 무역 동향

 

  ㅇ 한-EU 교역은 2017년 큰 폭의 증가를 기록했으며 2019년 수출입 모두 감소세를 보임

    - 2019년 기준, 수출은 전년대비 8.4% 감소한 528억 달러, 수입은 전년대비 10.5% 감소한 558억 달러를 기록함.

 

2019 한-EU 교역 동향

(단위: 백만달러, %)

	2015년	2016년	2017년	2018년	2019
수출 (한→EU)	48,079 (-6.9)	46,610 (-3.1)	54,038 (15.9)	57,676 (6.7)	52,806 (-8.4)
수입 (EU→한)	57,199 (-8.3)	51,902 (-9.3)	57,279 (10.4)	62,296 (8.8)	55,786 (-10.5)
무역수지	-9,120	-5,291	-3,241	-4,620	-2,980
교역규모	105,278	98,572	111,317	119,972	108,592

자료원 : 한국 무역협회

 

  ㅇ 2019년 한국의 EU 주요 수출입 품목은 모두 승용차로 나타남

    - 수출에서 가장 큰 증가세를 보인 품목은 제트유 및 등유(111.6%)와 전기 자동차(105.5%)이며, 수출품목에서는 집적회로반도체(54.9%)와 가방(20.4%)로 나타나 다양한 품목의 수출입이 활발하게 이뤄지고 있음을 알 수 있음.

 

2019 한국의 EU 10대 수출입품목 동향

(단위: 백만달러, %)

	수출			수입
	품목	금액	증감률	품목	금액	증감률
	전체	52,806	-8.4	전체	55,786	-10.5
1	승용차	7,076	-5.6	승용차	7,578	-2.6
2	자동차부품	4,184	-4.7	의약품	3,380	6.6
3	축전지	2,731	13.7	가방	1,660	20.4
4	합성수지	2,599	-14.5	반도체제조용장비	1,638	-60.1
5	선박	2,354	-52.7	자동차부품	1,506	-11.7
6	집적회로반도체	1,581	-17.7	집적회로반도체	1,216	54.9
7	전기자동차	1.333	105.5	정밀화학원료	1,196	-27.8
8	의약품	1,249	3.9	펌프	973	-3.4
9	제트유및등유	1,248	111.6	원동기	917	-2.6
10	건설중장비	1,225	-9.0	계측기	910	1.6

자료원 : 한국 무역협회(MTI 4단위 기준)

 

□ 한-이탈리아 무역 동향

 

  ㅇ 2년 연속 두 자리수의 성장을 보인 한-이의 교역은 수출에서 큰 감소세 기록

    - 2019년도 기준, 이탈리아는 한국의 23위 수출 대상국이자 17위 수입 대상국으로 전체 교역 기준 22위 국가를 차지, 유럽 내에서 교역 기준 2위 국가로 독일(7위)의 뒤를 이음

    * 유럽 주요국 교역 순위: 영국(24위), 프랑스(25위), 네덜란드(27위), 스페인(30위)

    - 양 국의 교역은 2017년부터 급격히 증가해 2018년 사상 처음으로 100억 달러를 돌파한 바 있으며, 2019년 수출 16.0% 감소, 수입은 2.3% 소폭 증가해 전체 교역액은 전년대비 5.3% 감소했으나 102억 달러로 전년과 비슷한 수준을 유지하고 있음.

 

2019 한-이 교역 동향

(단위: 백만달러, %)

	2015년	2016년	2017년	2018년	2019
수출 (한→이)	3,531 (1.7)	3,163 (-10.4)	3,758 (18.8)	4,493 (19.6)	3,774 (-16.0)
수입 (이→한)	5,825 (-7.0)	5,425 (-6.9)	5,696 (5.0)	6,303 (10.7)	6,449 (2.3)
무역수지	-2,393	-2,261	-1,938	-1,810	-2,675
교역규모	9,356	8,588	9,454	10,796	10,223

자료원 : 한국 무역협회

□ 2019년 한-이 주요 교역 품목

  ㅇ 2019년 한국의 이탈리아 주요 수출 품목은 승용차, 철강제품 등으로 나타남

    - 2018년 모두 증가세를 보였던 수출액은 2019년 16.0% 감소했으며, 주요 수출품목 중 냉연강판을 제외하고 모두 감소세를 보임

    - 2018년과 2019년 10대 수출 품목에는 큰 변화 없이 승용차, 합성수지, 철강제품(냉연강판, 열연강판), 금속절삭가공기계가 1~5위를 차지, 6~10위 품목은 순서의 변화는 소폭 있으나 품목의 변화 없이 자동차부품, 타이어, 아연도강판, 기타정밀화학원료, 건설중장비가 차지

 

2019 한국의 이탈리아 10대 수출품목 동향

(단위: 백만달러, %)

	2018년			2019
	품목	금액	증감률	품목	금액	증감률
	전체	4,493	19.6	전체	3,774	-16.0
1	승용차	921	9.8	승용차	706	-23.3
2	합성수지	572	19.5	합성수지	472	-17.6
3	열연강판	283	17.5	냉연강판	256	6.4
4	냉연강판	240	37.0	열연강판	226	-20.1
5	금속절삭가공기계	172	37.3	금속절삭가공기계	133	-22.8
6	아연도강판	132	73.5	자동차부품	104	-9.2
7	자동차부품	115	15.8	타이어	92	-14.4
8	타이어	108	34.1	아연도강판	90	-31.6
9	건설중장비	106	2.9	기타정밀화학원료	76	-9.0
10	기타정밀화학원료	84	15.8	건설중장비	60	-43.5

자료원 : 한국 무역협회(MTI 4단위 기준)

 

  ㅇ 이탈리아와의 무역은 우리나라가 적자를 보는 구조로 소비재 위주의 수입이 지속적으로 증가

    - 2019년 전체 수입액은 전년 대비 2.3% 소폭 증가했으며, 10대 주요 수입 품목 중에서는 승용차(-8.1%)와 자동차부품(-4.5%)만 감소세를 보이고 나머지 품목은 지속적으로 증가세를 보임.

    - 이탈리아는 프리미엄 및 고급 소비재 강국으로 그 특징은 한국의 주요 수입 품목에서도 확연히 나타나 10대 수입 품목 중 소비재가 5개 품목(1위 가방, 2위 신발, 3위 직물제 의류, 6위 편직제 의류, 8위 쥬얼리)을 차지

 

2019 한국의 이탈리아 10대 수입품목 동향

(단위: 백만달러, %)

	2018년			2019
	품목	금액	증감률	품목	금액	증감률
	전체	6,303	10.7	전체	6,449	2.3
1	가방	884	23.5	가방	1,066	20.6
2	신발	401	21.0	신발	453	13.0
3	직물제 의류	277	11.5	직물제 의류	300	8.1
4	승용차	277	8.6	의약품	277	9.0
5	의약품	254	5.5	승용차	254	-8.1
6	편직제 의류	173	22.2	편직제 의류	190	10.0
7	밸브	132	-24.2	밸브	177	34.1
8	연초류	131	272.3	주얼리	138	23.4
9	쥬얼리	112	6.0	화학기계	117	57.2
10	원동기	101	-16.3	자동차부품	92	-4.5

자료원 : 한국 무역협회(MTI 4단위 기준)

 

□ 2019년 투자 동향

 

  ㅇ 2019년 기준 한국의 이탈리아 투자는 신고건수는 17건, 신고금액은 1억 7천만 달러 기록

    - 주요 투자 업종으로는 제조업, 도매 및 소매업, 운수 및 창고업으로 특히 제조업 분야에 투자는 건수 기준으로 횟수 및 금액 면에서 꾸준히 증가하는 추세를 보이고 있음.

    - 최근 정보통신업, 기술서비스업 등으로 투자 분야가 확대되며 다양한 업종에 투자가 이뤄지고 있는 추세임.

對이탈리아 업종별 투자 동향

(단위: 건, 천달러)

분류	2017		2018		2019
	건수	금액	건수	금액	건수	금액
제조업	9	10,873	21	30,949	10	115,316
건설업	1	21	3	163	-	-
도매 및 소매업	2	217	4	956	2	80
운수 및 창고업	-	-	1	0	1	27
정보통신업	1	106	2	55	1	7
전문,과학 및 기술 서비스업	-	-	2	120	1	410
사업시설관리/사업지원 서비스업	-	-	-	-	1	6
금융 및 보험업	1	178,111	-	-	1	50,725
기타	1	150	4	1,133	-	-
합계	15	189,477	37	33,376	17	166,572

  ㅇ 2019년 기준 이탈리아의 한국 투자는 도착 기준 9건, 5만 1천 달러 기록

    - 제조업에서는 화공분야의 투자가 주를 이루고 있으며 이 외 기계장비·의료정밀 분야의 투자가 소규모나 꾸준히 이뤄지고 있음.

    - 서비스업에서는 도·소매(유통) 분야가 전체 서비스업의 대부분을 차지하고 있음.

 

이탈리아의 한국 투자 동향

(단위: 건, 천달러)

분류	2017		2018		2019
	건수	금액	건수	금액	건수	금액
제조업	4	51,102	2	6,387	3	44,074
서비스업	8	8,629	3	1,359	6	7,229
합계	12	59,630	5	7,746	9	51,303

    - 이탈리아 통계청(Istat)의 전망에 따르면, 유로화 약세 및 수출시장 다각화에 힘입어 수출 증가 추세는 2020년에도 지속돼 전년과 비슷한 1.8% 증가가 전망됨.

    - 반면, 수입은 다소 침체된 내수시장을 반영하여 2020년에는 전년보다 소폭 증가한 1.7%의 증가율을 보일 것으로 전망됨. 수출입은 소폭의 증가세를 유지하고 있으나, 산업생산이 감소하며 기업의 투자 및 소비심리 약화가 우려되고 있음.

 

2020년 이탈리아 교역 전망

(단위: %)

자료원: 이탈리아 통계청(ISTAT)