대메뉴바로가기

KOTRA 해외시장뉴스

통합검색

전체

성장하는 루마니아 화장품시장
2019-12-18 Tudor Nemes 루마니아 부쿠레슈티무역관

 



□ 시장 및 수입 규모

 

  ㅇ Keysfin(www.keysfin.com)에 따르면 2013~2017년 루마니아 화장품 시장 규모는 50% 이상 성장해 2017년 16억 달러에서 2022년 22억 달러로 성장할 것으로 전망됨. 수입 규모는 2018년 5억8000만 달러로 추산됨.

 

  ㅇ 주요 수입국가는 프랑스, 독일, 폴란드, 이탈리아, 헝가리 등임.

 

루마니아 화장품 상위 10개국 수입동향

  Picture_x0020_14

자료: Global Trade Atlas


  ㅇ 한국은 루마니아 25번째 수입국으로 45만 달러 정도의 수출을 기록하고 있으나 다른 유럽국가에서 간접 수입돼 판매되는 경우가 많아 한국산 화장품 실제 판매액은 이를 훨씬 상회함.

 

□ 루마니아 내 화장품 유통 현황

 

  ㅇ 루마니아 내 화장품은 스토어(전문매장, 대형 체인점, 약국 체인점 등)를 통해 대부분 판매되며, 최근들어 온라인을 통한 구매도 증가하고 있음.

 

루마니아 내 화장품 유통 현황

 Picture_x0020_6

 자료: https://analytica.questiagroup.com/cosmetics-personal-care/

 

  ㅇ 전문매장으로는 Sephora, Marionnaud, Douglas 등이 있으며, 대형체인점은 Cora, Carrefour 등이 있음.  또한 약국체인점은 Sensiblu, Catena, Help Net 등이 있고, 온라인 스토어는 eMAG(www.emag.ro), elefant (www.elefant.ro), Notino(www.notino.ro) 등이 있음.


  ㅇ 루마니아에서는 색조 화장품이 매년 10% 이상의 성장세를 기록하고 있으며, 최근 들어서는 그동안 관심이 낮았던 스킨케어 제품도 젊은 층을 중심으로 수요가 증가하고 있음. 또한 노화방지, 주름방지 등 기능성 화장품도 점차 인기를 얻고 있음.


  ㅇ 2018년 기준 루마니아 화장품시장 업체별 점유율을 보면 색조화장품의 경우 L사 22%, C사 15%, A가 14%, O사 9%, 스킨케어 화장품의 경우 F사 19%, B사 16%, L사 13%, A사 5%임.

 

□ 화장품 등록 절차

 

  ㅇ 루마니아에서 화장품을 판매하기 위해서는 수입자나 판매자가 EU 화장품 규정(EC/1223/2009)에 따른 등록을 해야하며, 세부 절차는 다음과 같음.

 

등록 세부절차  

    - Ensure that the cosmetic product has undergone a Product Safety Assessment(PSA). This PSA must be carried out by an expert in pharmacy, toxicology, medicine or similar discipline. The PSA must be recorded in a cosmetic Product Safety Report(PSR), which must be setup in accordance to the regulation.

    - Compile a Product Information File(PIF), which must be kept for 10 years, following the date on which the last batch of the cosmetic product has been placed on the market.

 

  ㅇ The PIF must contain:

    - A description of the cosmetics product, which enables the product information file to be clearly attributed to the cosmetic product;

    - The cosmetics PSR(mentioned above)

    - A description of the method of manufacturing(Statement of compliance with the Good Manufacturing Practice)

    - Proof of the effect claimed(if the case)

    - Data on animal testing

 

  ㅇ In order to generate the Product Safety Report(PSR), the following are needed:

    - A form to fill in

    - The manufacturing method

    - A GMP Certificate

    - The product specifications and paramaters;

    - Specifications for each of the raw materials

    - Stability and Compatibitity test data for the finished product

    - Toxicological data for all raw materials and packaging materials

    - A fragrance allergen listing

    - Specifications of the finished product.  


  ㅇ EU 화장품 규정을 이행한 후 제품에 인증 라벨링과 Cosmetic Products Notification Portal(CPNP)에 등록한 후 판매가 가능함.

 

□ 시사점


  ㅇ 현재 루마니아의 화장품 시장은 EU 가입 이후 소득 증가 및 농촌지역으로 소비가 확산됨에 따라 지속적 성장세 전망됨.


  ㅇ 최근들어 루마니아에서도 기존 색조 화장품외 스킨케어 및 기능성 화장품의 수요가 증가하고 있으며, 또한 한류 확산에 따라 화장품을 포함한 한국산 소비재에 대한 현지 관심도가 높아지고 있음. 최근 루마니아에 최대 화장품 디스트리뷰터인 A사에서도 한국산 기능성 화장품 수입 가능성을 검토하는 등 한국산 화장품 제품의 진출 가능성이 커지고 있음.


  ㅇ 향후 파트너 선정 시 루마니아가 발칸반도 최대국이므로 인근국인 불가리아, 세르비아 등을 포함한 발칸 전역을 커버할 수 있는 파트너 역량 고려해야 함.


  ㅇ 다만 루마니아도 EU 국가이므로 루마니아 시장 진출에 앞서서 EU 인증 취득이 선행돼야 하며, 아직 한국산 화장품에 대한 소비자들의 인지도 낮은 점을 고려해 현지 파트너와 공동으로 홍보 및 적극적 마케팅 활동이 필요함.

 


자료: Keysfin, Global Trade Atlas, Questia, Euromonitor Official, 바이어인터뷰 종합, KOTRA 부쿠레슈티 무역관 자료 종합

공공누리 4유형

KOTRA의 저작물인 (성장하는 루마니아 화장품시장)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

목록
이 뉴스를 본 사람들이 많이 본 다른 뉴스
댓글 (0)
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 폼