이집트 천연가스 팔아 산업용 중간재 수입

- 2006 교역동향 분석 결과 -

- 천연가스 자원 수출, 산업 중간재 수입 구조 -

보고일자 : 2007.5.23.

권세영 카이로무역관

seyoung@kotra.or.kr

□ 개요

 ○ 2006년 한해 동안 이집트는 수출이 전년에 비해 29% 증가하고 수입은 4% 증가하는데 그쳐 무역적자폭이 전년 91억 달러에서 69억 달러로 감소했음.

 ○ 한국은 이집트 수입 대상 아시아 국가 중 중국, 일본, 인도, 인도네시아 다음 5위 수입 대상국으로 나타나 전년의 4위에 비해 한 단계 하락했음. 이에 비해 수출 대상 아시아 국가 중 인도 다음 수출 대상 2위 국가의 위치를 차지하고 있음.

 ○ 품목별로는 원유 및 천연가스 수출, 산업 중간재 및 기초 원자재 수입 비중이 높아 이집트의 전통적 무역구조에 큰 변화가 없는 것으로 나타났으며, 자원 수출과 산업화를 위한 중간재 수입의 구조는 당분간 지속될 것으로 예상됨.

□ 지역별 동향

 ○ 지역별로는 수출 및 수입 모두 EU지역의 비중이 가장 높았으며, 다음으로 아시아 국가 및 아랍국가 순으로 나타났음.

 ○ 연도별로 동유럽, 아프리카 국가를 제외한 지역의 수출은 꾸준한 상승세를 보이고 있으며 아시아 국가로의 수출이 가장 큰 증가율을 보이고 있음.

 ○ 수입의 경우 아시아, EU가 꾸준히 증가세를 보인 반면 북미, 동유럽으로부터의 수입은 오히려 감소하는 양상을 보였음.

□ 국가별 동향

 ○ 이집트와 교역 대상국 중 주목할 국가는 중국인데, 2006년 이집트는 중국으로부터 12억 달러 제품을 수입하고 1억800만 달러를 수출해 갈수록 무역적자폭이 확대되고 있음.

□ 품목별 동향

 ○ 수출 : 전체 수출금액 중 원유 및 천연가스를 포함, 비원유 등의 석유 자원이 수출의 61%를 차지하고 있어 자원 수출 중심의 무역구조는 변하지 않고 있음.

 ○ 수입 : 중간재가 전체 수입의 35%를 차지하고 있음. 이는 기술력이 취약해 중간재를 수입한 후 완제품을 생산하는 산업구조가 변하지 않고 있음을 알 수 있음.

정보원 : 이집트 무역산업부