대메뉴바로가기 본문바로가기

KOTRA 해외시장뉴스

통합검색

전체

해외시장 뉴스의 다양한 정보를 한눈에 볼 수 있습니다.
인도에서 한류를 묻다 - 첸나이 인코센터 방문
2019-07-08 한정희 인도 첸나이무역관

- 첸나이 한류의 중심지, 인코센터Inko Centre)  

- 센터장 라티 자페르(Rathi Jafer) 박사: "인도내 한류, 본격적인 확산 조짐을 보이고 있다." 

 

□ 방문기관  인코센터(Inko Centre) 설립연혁

   ㅇ 인코센터(InKo Centre)2006년 첸나이에서 한-인도 양국간의 문화교류 활성화를 위하여 설립된 문화단체로 첸나이 인근에 진출한 현대자동차와 남인도 굴지의 대기업 TVS모터*(2륜 및 3륜차 생산) 협력의 결과로 발족하여 남인도 지역에서 실질적인 한국문화원의 역할을 수행 중

    - TVS 모터의 Venu Srinivasan 회장(첸나이 명예총영사 역임)은 현대자동차 등과의 협력 뿐만 아니라 한국의 불교문화 등에 지대한 관심을 보유

    - 인코센터의 운영 역시 위와 같은 설립 취지를 반영, TVS 모터, 현대자동차 인도법인, 현대자동차 딜러인 Sundaram Clayton 등 한.인도 업계의 경영진으로 구성

   - 주인도 한국대사관은 물론 첸나이 한국 총영사관, 한국문화예술위원회 등 한국의 정부/공공기관 역시 인코센터의 주요한 후원자이자 협력기관

 

< 첸나이 소재 인코센터 전경 >

 자료 : KOTRA 첸나이 무역관 자체 촬영

 

  ㅇ 현재 실질적인 운영팀은 라티 자페르(Rathi Jafer) 박사를 비롯하여 6명의 정규직원들이 한-인도 문화교류 관련 실질적인 사업을 추진

 

□ 인코센터 주요사업 

  ㅇ 첸나이시 보트클럽 지구에 소재한 인코센터는 사무동, 한국 아티스트 레지던스 프로그램 수행을 지원하기 위한 작업실, 강습실, 갤러리 및 한국식 빙수 등을 제공하는 찻집 등으로 구성

 

< 인코센터 주최 전시회 풍경 >

자료 : 인코센터 홈페이지

 

  ㅇ 추진 사업은 1) 언어 강습, 2) 웰빙 3) 문화 등 세 개의 카테고리로 분류 가능

    - (언어) 현재 강습실에서는 초급, 중급, 고급에 걸친 한국어 강좌를 제공하고 있으며, 비즈니스맨들을 위해서도 비즈니스 한국어 강의를 제공

    - (웰빙) 인도의 요가, 한국 서예, 태권도, 요리 및 꽃꽂이 강습 등의 프로그램을 제공하고 있으며, 최근 들어서는 인도의 발리우드 댄스와 타밀나두의 전통무술(Silambam)도 강습하는 등 강습 프로그램의 다양성 지속 확대 중

    - (문화) 한국 및 인도 아티스트 전시회를 정기적으로 개최하는 한편, 한국 영화 상영 등의 프로그램을 제공

    - 이 같은 프로그램 홍보 등을 위해 인코 센터에서는 영어로 된 소식지를 정기적으로 발간

 

□ 인코센터 센터장 Dr. Rathi Jafer와의 인터뷰

  (센터 설립) 2006TVS 모터의 Venu Srinivas 회장이 명예영사직을 수행 중에 보다 단순한 비자 발급 등 민원처리 뿐만 아니라 한국과 인도 문화교류를 위한 의미있는 일을 하고 싶어했으며, 현대자동차 등 근방에 진출한 한국기업들과의 협의를 통해 정식으로 출범

    - 당시 인도에서는 현대자동차나 삼성전자, LG 등의 제품이 인도 중산층에서 상당한 각광을 받고 있었지만, 한국의 문화와 한국인의 생활방식에 대해서는 인지도가 낮았음

    - 특히 인도의 교육과정이 식민지 시대 경험 등으로 인해 대체적으로 유럽지향적인 성격을 띠고 있었기 때문에 교육받은 식자층 조차 한국이 어떠한 역사를 통해 어떠한 문화를 가지고 있었는가에 대해서는 무지한 실정이었음

    - 적어도 인코 센터가 활동을 시작하면서 한국 문화 자체를 접할 수 있는 창구가 설립된 것이라고 할 수 있음

 

< 인코센터 방문 인터뷰 장면 >

 자료 : KOTRA 첸나이 무역관 자체 촬영

 

  ㅇ (센터의 활동) 각종 강습 프로그램, 전시회 등을 통해 첸나이 뿐만 아니라 남인도 인도인들이 한국문화를 접하고, 한국에서의 문화행사 개최 등을 통해 한국인들이 인도에 대해서 알아가는 계기를 만들고 있음

    - 한 예로, 주한 인도대사관에서는 매년 사장(Sarang) 인도 문화축제를 개최하고 있는 바, 센터에서 동 축제 구성 등을 지원하고 있음

       * 참고로 사랑이라는 말은 인도 힌디어에서는 다양한 색깔을 의미

 

  ㅇ (비즈니스에서 문화의 역할) 인도인들이 한국에서 고급 자동차, 가전제품, 휴대폰을 만드는 것은 알고 있었지만, 품질과 가격 면에서의 노출에 지나지 않았던 측면이 있음

    - 한국의 문화의 인도내 전파는 이 같은 품질과 가격을 넘어서 인도인들의 한국산 제품에 대한 태도와 자세(hearts and mind)를 바꾸고, 한국 제품에 대한 수용도를 높이는 역할을 하고 있다고 생각함

    - 한국의 문화가 인도에 전파되면서, 한국 제품과 서비스에서 무엇인가 선망할만한 요소를 불어넣어 준다는 점에서 한국기업의 인도진출에 커다란 공헌을 할 수 있을 것이라고 굳게 믿고 있음

 

  ㅇ (K-Pop 등 한류) BTS 등을 중심으로 한 K-Pop이 인도에서 본격적으로 확산되고 있음을 실감하고 있음. 당 센터가 제공하는 한국어 강좌에 대한 인도인(청소년 중심)들의 관심이 부쩍 높아지는 것을 느낄 수 있음

 

  ㅇ (한류 확산 방안) 인도에서 K-Pop 가수들을 초청하고, 전시회/컨퍼런스 세미나를 동반 개최하는 방안을 생각해 볼 수 있을 것임

    - 첸나이의 경우 근년 들어 생긴 EA, Phoenix몰 대형 쇼핑공간, 고급 호텔 등 이런 공간을 활용해서 공연/전시 복합행사를 기획하는 것도 좋은 방안임

    - 또한 인코 센터 등의 기존 문화인프라를 활용한 소규모 공연 등을 통해 첸나이 시민들이 한류에 지속적으로 노출시키는 방안도 생각해 볼 수 있음

 

<20196월 첸나이에서 개최된  K-Pop 페스티벌의 한 장면>