□  한-몽 교역 현황

* 한국과 몽골은 1990년 3월 26일 외교관계 수립 후 포괄적 동반자 관계를 지속하고 있음.

 

  ㅇ (교역) 지난 4년간 한-몽 양국 간 교역은 지속적으로 감소세를 보이다 2017년 2억900만 달러를 기록하며 소폭 상승하는 것으로 나타남.

    - 2017년 몽골 전체 교역액은 27.3% 증가, 한-몽 교역액은 1.6% 증가

  ㅇ (수출) 한국의 대몽골 수출은 2017년에는 0.02% 증가세를 시현했으나 2013~2016년까지 지속적으로 감소

    - 몽골이 한국의 총 수출에서 차지하는 점유율도 2013년 0.07%에서 2017년 0.04%로 0.03%p 감소

  ㅇ (수입) 최근 2015~2016년 한국 대몽골 수입은 감소했으나 2017년에는 37.8% 증가함.

    - 몽골이 한국의 총 수입에서 차지하는 점유율이 2013년에는 0.005%였으나 2017년에는 0.003%를 기록해 소폭 감소

  ㅇ (무역수지) 한국은 몽골과의 교역에서 지속적인 흑자를 기록하고 있으나, 2013년 4억9000만 달러에서 2017년 1억8000만 달러로 감소

한국의 몽골 교역 추이

(단위: 천 달러, %)

구분	2013년	2014년	2015년	2016년	2017년	연평균
몽골 교역액	520,384	366,262	325,271	206,377	209,638	325,586
- 증감률	8.4	-29.6	-11.2	-36.5	1.6	55.3
몽골 전체 수출액	6,357,821	5,236,636	3,797,519	3,357,940	4,335,465	4,617,076
몽골 수출액	507,360	352,543	258,699	197,881	197,928	302,882
- 증감률	8.5	-30.5	-26.6	-23.5	0.02	53.0
- 점유율	8.0	6.7	6.8	5.9	4.6	6.5
몽골 전체 수입액	4,269,056	5,774,569	4,669,280	4,917,331	6,200,660	5,166,179
몽골 수입액	13,024	13,719	66,572	8,496	11,710	22,704
- 증감률	5.9	5.3	385.2	-87.2	37.8	93.9
- 점유율	0.3	0.2	1.4	0.17	0.19	0.44
몽골 무역수지	494,336	338,824	192,127	189,385	186,218	280,178
- 증감률	8.5	-31.4	-43.3	-1.4	-1.7	50.4

자료원: 몽골 관세청

  ㅇ (점유율 비교) 몽골 무역에서 한국이 차지하는 비중은 수출 4.6%, 수입 0.19%로 한국 무역에서 몽골이 차지하는 비중 대비 규모가 커 상대적 중요성이 높은 것으로 나타남.

    - 수출입 순위 또한 몽골 무역에서의 한국 순위가 높음.

    · 몽골에서 한국 순위: 수출 10위, 수입 5위(2017년)

    · 한국에서 몽골 순위: 수출 88위, 수입 131위(2017년)

몽골 무역에서의 한국 수출입 점유율

구분	2013년	2014년	2015년	2016년	2017년
수출점유율(%)	0.3	0.2	1.4	0.2	0.2
수입점유율(%)	8.0	6.7	6.8	5.9	4.6

자료원: 몽골 관세청(2018년 1월 기준)

  ㅇ (참고) 몽골 수출입 대상국

     - 수출은 중국이 85%의 비중으로 가장 높고 영국, 러시아, 이탈리아 순임. 몽골 수입은  중국, 러시아, 일본, 미국 순으로 나타남.

 

몽골 수출입 대상국 (단위: 천 달러, %)

순위	국가명	수출액	비중		순위	국가명	수입액	비중
1	중국	5,269,005	85.0		1	중국	1,412,623	32.6
2	영국	660,536	10.6		2	러시아	1,217,261	28.0
3	러시아	67,661	1.09		3	일본	363,151	8.4
4	이탈리아	43,300	0.7		4	미국	208,442	4.8
5	대만	26,216	0.4		5	한국	197,928	4.6
6	싱가포르	26,119	0.4		6	독일	128,350	3.0
7	일본	14,816	0.24		7	폴란드	48,350	1.1
8	홍콩	12,278	0.2		8	이탈리아	45,850	1.06
9	독일	11,648	0.18		9	말레이시아	39,988	0.92
10	한국	11.617	0.18		10	베트남	39,799	0.91

자료원: 몽골 관세청

  ㅇ (10대 수출품목) 한국의 대몽골 10대 수출품목을 살펴보면 건설중장비 및 화물차, 승용차 및 자동차부품, 화장품 및 의약품 등이며 2017년 기준 52.1%의 비중을 차지

    - 특히 화물차는 전체 수출액 중 차지율이 크며, 연초류 및 화장품 차지율이 지속 증가하고 있음.

    - 대몽골 10대 수출품목의 비중이 2013년 대비 크게 증가, 집중화 경향을 보임(34.7% → 52.1%).

한국 대몽골 수출 10대 품목 추이

(단위: 천 달러, %)

순위	항목명	2013년	2014년	2015년	2016년	2017년
1	건설중장비	24,792	16,422	5,239	6,377	19,998
	- 증감률	-51.1	-33.8	-68.1	21.7	213.6
	- 비중	6.2	4.7	2.1	3.0	8.7
2	화물자동차	40,007	26,933	16,195	18,512	17,979
	- 증감률	-29.4	-32.7	-39.9	14.3	-2.9
	- 비중	10.0	7.8	6.6	8.9	7.9
3	연초류	6,289	9,724	9,219	12,395	15,810
	- 증감률	5.4	54.6	-5.2	34.4	27.6
	- 비중	1.6	2.8	3.7	5.9	6.9
4	윤활유	17,241	16,207	12,996	12,776	13,199
	- 증감률	-5.1	-6.0	-19.8	-1.7	3.3
	- 비중	4.3	4.7	5.3	6.1	5.8
5	화장품	12,542	13,314	11,320	10,028	11,708
	- 증감률	22.5	6.1	-15.0	-11.4	16.7
	- 비중	3.1	3.8	4.6	4.8	5.1
6	승용차	24,731	11,790	16,591	15,435	10,790
	- 증감률	-35.8	-52.3	40.7	-7.0	-30.1
	- 비중	6.2	3.4	6.7	7.4	4.7
7	축전지	3,209	4,527	2,488	2,907	8,500
	- 증감률	-19.3	41.1	-45.0	16.8	192.4
	- 비중	0.8	1.3	1.0	1.4	3.7
8	제트유 및 등유	0	1,856	839	4,507	7,621
	- 증감률	0	0	-54.8	436.9	69.1
	- 비중	0	0.5	0.3	2.1	3.3
9	자동차부품	5,970	4,694	2,981	2,147	7,367
	- 증감률	-10.9	-21.4	-36.5	-28.0	243.1
	- 비중	1.5	1.3	1.2	1.0	3.2
10	의약품	3,962	4,290	4,376	5,283	6,433
	- 증감률	30.4	8.3	2.0	20.7	21.8
	- 비중	1.0	1.2	1.8	2.5	2.8
전체 수출액 대비 비율		34.7	31.5	33.3	43.1	52.1

주: 품목 순위는 2017년 순위결과를 기준으로 작성

자료원: 한국무역협회(2018년 1월 기준, MTI 단위)

 

  ㅇ (10대 수입품목) 한국의 대몽골 10대 수입품목을 살펴보면 편직제 의류, 기타 금속광물, 기타 비금속광물, 의류 액세서리 직물제 의류 등이며, 2017년 기준 86.3%를 차지

    - 그 중 의류 액세서리, 직물제의류는 2013년 대비 대폭 증가했으며 반면에 기타 금속광물 및 기타 비금속광물 수입이 큰 폭으로 감소

    - 이외 품목에 대해서는 수입감소가 나타났으며, 10대 수입품목의 비중 또한 2013년 93.1%에서 2017년  86.3%로 감소해 수입품목 다변화 현상이 나타남.

대몽골 수입 10대 품목 추이

(단위: 천 달러, %)

순위	항목명	2013년	2014년	2015년	2016년	2017년
1	편직제 의류	617	1,116	1,063	2,611	4,114
	- 증감률	-70.9	81.0	-4.8	145.7	57.6
	- 비중	2.3	4.7	2.3	25.2	29.0
2	기타 금속광물	19,703	11,674	12,544	342	2,367
	- 증감률	-55.9	-40.7	7.4	-97.3	593
	- 비중	73.0	49.5	27.1	3.3	16.7
3	기타 비금속광물	4,439	5,461	5,682	2,289	1,550
	- 증감률	2.9	23.0	4.1	-59.7	-32.3
	- 비중	16.5	23.1	12.3	22.1	10.9
4	의류 액세서리	27	56	208	772	1,249
	- 증감률	-94.8	105.7	271.1	272.0	61.7
	- 비중	0.1	0.2	0.4	7.4	8.8
5	직물제 의류	39	70	134	445	1,245
	- 증감률	-75.2	77.6	90.9	232.8	179.7
	- 비중	0.1	0.3	0.3	4.3	8.8
6	동물성 한약재	0	132	203	1,110	584
	- 증감률	0	0	53.8	446.6	-47.4
	- 비중	0	0.5	0.4	10.7	4.1
7	컴퓨터부품	0	0	0	0	561
	- 증감률	-99.8	-100.0	0	0	341.9
	- 비중	0	0	0	0	4.0
8	육류가공품	215	218	299	348	343
	- 증감률	-5.8	1.2	37.4	16.4	-1.6
	- 비중	0.8	0.9	0.6	3.4	2.4
9	기타 금형	0	0	0	0	293
	- 증감률	0	0	0	0	0
	- 비중	0	0	0	0	2.0
10	기타 인쇄물	86	180	178	136	281
	- 증감률	-5.6	108.7	-1.2	-23.4	106.2
	- 비중	0.3	0.8	0.4	1.3	2.0
전체 수입액 대비 비율		93.1	79.1	43.8	77.7	86.3

주: 품목 순위는 2017년 순위결과를 기준으로 작성

자료원: 한국무역협회(2018년 1월 기준, MTI 단위)

 

□ 시사점

  ㅇ 한때 17% 경제 성장을 하던 몽골의 경제가 최근 5년간 지속 하락해 왔으며 2017년에는 2.0%를 기록해 전년대비 성장한 것으로 나타남. World bank에 따르면 2018년 몽골 경제성장률을 3.1%로 전망

    - 또한 몽골 수입도 2013년부터 지속 감소세를 보였으나 2017년에는 전년 대비 29.1% 증가함. 따라서 2013년부터 악화된 몽골 경제가 회복되고 있어 외국기업들이 다시 눈길을 기울이기 시작함.

  ㅇ 몽골은 2017년에 IMF EFF 도입으로 환율은 안정세를 보이으나 국민들에게 과세 부담 및 자동차, 담배 등 일부 수입품에 대한 특별소비세를 인상시킨 것이 우려가 됨.

    - 몽골은 수입 자동차에서 특별소비세, 관세, 부가세 등 3가지 세금을 부과하며 2017년 5월부터 특별소비세를 인상함. 이에 따라 자동차 수요가 감소하기 시작했으며 반면, 자동차부품 수요 및 수입이 급증함.

    - 몽골의 자동차부품산업은 생산시설이 없어 100% 수입에 의존하고 있으며 2016년까지 한국 자동차부품 수입이 지속 감소세였으나 2017년에는 전년 대비 243% 증가함. 자동차 특별소비세 인상이 자동차부품 수입에 역효과를 보이고 자동차부품 수요는 지속 증가할 전망

    - 또한 몽골 관세청 통계에 의하면, 몽골의 한국 수입품목 중 의약품이 5년간 지속 증가세며 한국 의약품 수요가 상승세

    - 따라서 2018년에는 자동차부품, 의약품, 화장품 등 품목의 전망도가 대체적으로 낙관적임.

 

 

자료원: World bank, 몽골 관세청, 한국무역협회, KOTRA 울란바토르 무역관 자료 종합