본문 바로가기 주메뉴 바로가기 푸터 바로가기

사이트맵


Book Mark
뷰티 트레이드 페스티벌, 한국 화장품의 네덜란드 진출 관문을 열다
  • 현장·인터뷰
  • 네덜란드
  • 암스테르담무역관 이소정
  • 2017-10-11
  • 출처 : KOTRA

- 한국 화장품 10개 제품 네덜란드 현지 업체와 부스 동반 참가 -

- 네덜란드 시장 진출을 위해서는 차별화된 제품 스토리 및 이미지 홍보가 중요 -



 

external_image

전시회명

Beauty Trade Festival(2017 네덜란드 위트레흐트 뷰티 전시회)

개최기간

2017916()~18()

홈페이지

https://www.beautytradefestival.nl

개최연혁

25년간 연 2회개최

개최규모

100개 업체(EU 브랜드 80%) 참가, 참관객 약 1만 명 방문

전시분야

기초화장품, 색조화장품, 네일 등 뷰티 제품 및 미용기기 등

한국관 참가현황

네덜란드 현지 업체와 부스 동반 참가해 10개 제품 전시

 

Beauty Trade Festival

Beauty Trade Festival 전시회장

external_image

자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 직접 촬영

 

  ㅇ 전시회 개요

    - 2017916~183일간 계속된 Beauty Trade Festival(2017 네덜란드 위트레흐트 뷰티 전시회)에는 네덜란드 현지 및 외국 뷰티 관련 약 100개 업체가 참가해 성황리에 마무리됨.

    - 기초 화장품, 색조 메이크업 제품, 네일 제품 등 뷰티 제품과 더불어 속눈썹 시술, 피부 마사지 등에 사용되는 미용 기기, 살롱 소프트웨어 다수도 함께 전시됨.

    - Beauty Trade Festival에서는 제품 직접 판매 및 영업과 함께 제품 시연, 뷰티 관련 무료 강좌, 워크숍도 진행됨.

    - 전시회 주 방문자는 에스테틱 숍, 뷰티 살롱 등 제품을 소량 구매하는 뷰티 업계 종사자들이었음.

    - 한국 화장품의 경우 KOTRA 암스테르담 무역관과 네덜란드 현지 뷰티 업체가 부스 동반 참가해 한국 화장품 10개 제품을 전시함.

   

□ 주목할 만한 제품


  ㅇ 55년 전통 네덜란드 천연 화장품 브랜드, Webecos

 

Webecos 부스

external_image

자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 직접 촬영

 

    - 네덜란드 천연 화장품 브랜드 Webecos는 약국 화장품(pharmaceutical cosmetics)을 테마로, 기초 화장품을 생산 및 유통하는 55년 전통의 업체임.

    - 네덜란드 및 독일에서 공수한 원료로 네덜란드 내에서 Webecos 자체 브랜드 제품만을 생산해 에스테틱 숍 및 뷰티 살롱만을 대상으로 제품을 유통함.

    - Webecos 세일즈 담당자는 에스테틱 숍, 뷰티 살롱 등 바이어와 일단 신뢰 관계가 구축되고 나면 지속적인 거래를 통한 안정적인 사업 경영이 가능하다는 것을 장점으로 꼽음.

    - 또한 Webecos의 성공 요인을 고품질 제품 생산, 표적 집단에 맞는 차별화된 제품 이미지 창조로 꼽음.

 

  ㅇ 외국 브랜드의 네덜란드 시장 진출 모범 사례, Kalahari

 

Kalahari 부스

external_image

자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 직접 촬영

 

    - 남아공 화장품 브랜드 Kalahari는 아프리카 칼라하리 사막에서 자라는 식물에서 추출한 성분으로 제품을 생산해 주로 에스테틱 숍, 뷰티 살롱을 대상으로 기초 스킨케어 및 보디케어 제품을 유통함.

    - Kalahari는 아프리카 사막 식물에서 추출한 원료를 콘셉트로 제품을 차별화해 네덜란드 천연 화장품 시장에 성공적으로 진입함.

    - Kalahari CEO F는 외국 화장품 브랜드가 네덜란드 시장에 성공적으로 진입하기 위해서는 기존 제품과 차별화된 원료를 사용하고 그와 관련된 창의적인 제품 스토리를 창조해 고객에게 어필하는 것이 중요하다고 함.

    - 최근에는 기존 아프리카 원료와 한국 등 아시아 식물 원료의 접목을 시도할 계획을 가지고 있음.

 

  ㅇ 뷰티와 IT 기술의 접목, Smart Salon

 

Smart Salon 부스

external_image

자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 직접 촬영

 

    - Smart Salon은 에스테틱 숍 및 뷰티 살롱이 활성화 된 네덜란드에서 살롱 고객 관리 및 매장 관리 소프트웨어를 개발하는 네덜란드 업체임.

    - 매장 내외에서 모두 살롱 고객 관리, 재고 관리, 스케줄 관리가 가능하며 사용이 용이한 프로그램을 개발해 살롱 소프트웨어 관련 업계 1위를 차지함.

    - Smart SalonH 세일즈 담당자는 소프트웨어 유통을 통해 구축한 탄탄하고 신뢰가능한 에스테틱 숍 및 뷰티 살롱 네트워크를 성공 요인으로 꼽음.

    - IT 소프트웨어 관련 기술이 발달한 한국의 경우 기초 화장품, 메이크업 제품과 더불어 이러한 뷰티 소프트웨어 시장을 함께 공략하는 것도 고려해볼 수 있음.

 

Smart Salon 고객 관리 프로그램

external_image

자료원: smartsalon.nl

   

한국 화장품, Beauty Trade Festival 최초 전시되다


Beauty Trade Festival 한국 부스

external_image

자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 직접 촬영

 

  ㅇ 한국 화장품, 네덜란드 현지 업체와 부스 동반 참가

    - KOTRA 암스테르담 무역관은 네덜란드 온라인 B2B 뷰티 플랫폼 'I Trade Beauty' Beauty Trade Festival에 부스 동반 참가해 10개의 한국 화장품을 전시함.

    - KOTRA 암스테르담 무역관은 유럽 내 점차 증가하는 K-Beauty에 대한 수요에 발맞추어 유럽 화장품 시장 진출에 필수적인 CPNP 인증 등록이 완료된 한국 화장품 10개를 선정하고 이를 'I Trade Beauty' 온라인 홈페이지 상단에 게시함.

    - 또한 제품의 현장 반응을 관찰하고 바이어의 피드백을 얻기 위해 해당 10개 제품을 Beauty Trade Festival 기간 'I Trade Beauty' 부스에 전시함.

    - 이탈리아 피부미용기기 제조사 Baldan GroupJ 세일즈 담당자는 부스를 지켜본 후 'I Trade Beauty' KOTRA의 협력 방식에 대해 긍정적으로 평가함. 풍부한 현지 네트워크를 구축한 'I Trade Beauty'와 유망 한국 제품에 대한 노하우가 풍부한 KOTRA가 협력해 한국 화장품의 네덜란드 시장 진출에 시너지 효과를 낼 수 있기 때문임. 뿐만 아니라 두 업체가 하나의 부스로 참가해 비용을 절감하고 공간도 효과적으로 활용했다는 평임.

 

Beauty Trade Festival에 전시된 한국 화장품

업체명

제품명

제품 특징 및 바이어 반응

external_image

external_image

메디힐 

서클 포인트 블랙칩 마스크팩

- 시트마스크에 뷰티스톤(지압점)이 박혀있어 지압효과 및 혈액순환 효과를 볼 수 있음

- 에스테틱 숍뿐만 아니라 홈케어용으로도 활용이 가능할 것 같다는 긍정적인 반응이 있었음

- 지압을 통한 혈액순환 효과는 아시아만이 아닌 네덜란드 현지에도 잘 알려져 있다고 함

관련 이미지

external_image

손앤박

뷰티 워터

- 클렌징, 토너로 사용 가능한 멀티기능워터

- 바이어들은 제품 패키징과 향에 긍정적인 반응을 보임

- 일반 클렌징 워터의 마무리감이 끈적끈적한 것과는 달리 피부에 촉촉하게 스며드는 점이 마음에 든다는 바이어도 있었음.

제목 없음

external_image

스킨79

슈퍼플러스 비블레시 핑크 비비크림

- 다크닝 없는 지속력, 브라이트닝, 안티링클, 자외선 차단 기능 등을 갖춘 BB 크림

- 패키징 디자인 및 발림성이 좋아 호응이 있었음.

- 다만 전시된 제품이 방문 바이어들의 피부 타입과 맞는 색상이 아니었던 것은 아쉬움

관련 이미지

external_image 

한스킨

히알루론산 스킨 에센스

- 10% 고농축 히알루론산나트륨이 함유돼 있는 토너·에센스 all in one 제품

- 피부에 빠르게 흡수되며 제형이 특이하다는 반응

- 제품이 무향인 부분에 대한 호불호가 엇갈렸음.

iM1NE

external_image 

마네핏

뷰티 플래너 쑥 아트리젠트 플러스

포어 케어 마스크

- 셀룰로즈(Cellulose) 타입 시트 마스크. 스킨 트러블, 모공 케어에 효과적임.

- 피부 트러블을 진정시키는 쑥의 효과에 주목하는 바이어들이 많았음.

MILKY DRESS

external_image

밀키드레스

블랙 러스터 자석팩

- 사해 머드에서 추출한 24가지 미네랄 성분으로 만든 마그넷 마스크 

- 마그넷을 이용해 마스크팩을 제거하는 부분에 대해 관심을 보이는 바이어가 많았음.

- 제품 사용 후 즉각적인 효과가 드러나며 효과 지속시간이 길어 바이어 반응이 매우 폭발적이었음.

external_image

external_image

샹프리

골드 프리미엄 모델링 마스크팩

- 캐비어, 골드, 인삼 성분 등을 섞은 액체마스크를 콜라겐과 섞어 얼굴에 도포하는 모델링 마스크

- 샘플로 미리 만들어 둔 마스크가 하루 종일 촉촉하게 유지되는 것을 보고 긍정적인 반응 보임.

- 골드 성분을 비롯한 고급 성분이 다량 함유돼있어, high-end 제품을 찾는 바이어들의 호응이 컸음.

{$mall_name}

external_image

봄비

허니 모이스트 크림

- 크림 타입의 제형이 피부에 닿으면 워터드롭형으로 바뀌면서 피부에 수분을 공급함

- 제형이 바뀌는 제품이 생소한 탓에 신기해 하는 바이어들이 많았으며, 즉각적인 수분 공급 효과에 만족해 함

http://amibrtc.jpg2.kr/pureheals/top/renew/logo.jpg

external_image

퓨어힐스

프로폴리스 90 앰플

- 프로폴리스 성분이 90% 함유된 앰플로 수분 공급 및 여드름 등 트러블 완화에 효과적임.

- 유럽시장에 어필할 수 있는 패키징 디자인 및 프로폴리스 성분에 대해 익숙한 유럽 시장 바이어들의 관심이 컸음.

external_image

external_image

E 네이처

버치주스 하이드로 세럼

- 파라벤, 인공 향료 등이 첨가되지 않았고 자작나무 수액(Birch juice sap)이 함유돼 수분 공급에 탁월함.

- 천연 화장품을 찾는 바이어들은 자작나무 수액 성분에 대해 많은 호기심을 보임.

 자료원: KOTRA 암스테르담 무역관 자료 종합

 

  ㅇ 온라인 뷰티 플랫폼 'I Trade Beauty'

    - 'I Trade Beauty'는 화장품 바이어와 제조업체 간 실질적인 비즈니스 거래를 연결하는 유럽 내 유일한 온라인 B2B 뷰티 플랫폼 역할 또한 수행하고 있음.

    - 현재 약 1만 개 바이어가 'I Trade Beauty' 등록돼 있으며, 이는 등록된 뷰티 제품 제조업체 수의 2배임. 'I Trade Beauty’' 등록된 한국 화장품의 경우 유럽 바이어에 노출될 기회가 높다고 할 수 있음.

 

'I Trade Beauty' 홈페이지에 등록된 한국 제품

external_image

자료원: itradebeauty.nl

   

시사점


  ㅇ 한국 화장품 인지도 제고 방안 모색

    - 유럽 내 K-Beauty 수요가 상승하는 반면, 아직까지 개별 화장품 및 브랜드에 대한 인지도는 낮음.

    - Beauty Trade Festival의 한국 화장품 부스를 방문했던 바이어의 경우에도 특정 한국 화장품이나 브랜드에 이전부터 관심이 있었다기보다는 동반 참가한 'I Trade Beauty' 또는 함께 전시됐던 'Esthetic Health'사의 제품에 관심이 있어 방문한 후 우연히 한국 화장품을 접한 경우가 대부분이었음.

    - 이처럼 네덜란드 시장 내 한국 화장품에 대한 인지도는 아직 미비한 편이므로, 성공적인 시장 진입을 위해 고품질 제품 생산과 함께 스토리를 중시하는 네덜란드 소비자들에게 강한 인상을 남길 수 있는 차별화된 제품 스토리를 창조하는 것이 중요함.

    - 전시회에 참가한 기초 화장품의 경우 인공원료 무첨가, 허브 원료 사용 등 천연화장품이 대부분을 차지하는 등 네덜란드 시장 내 천연 화장품 수요가 상승하고 있음. 따라서 한국 화장품도 제품의 이러한 측면을 부각시켜 홍보에 적극 활용하는 것도 하나의 방법이 될 수 있음.

 

  ㅇ 소규모 바이어 공략 전략 수립

    - 네덜란드 뷰티업계의 경우 백화점, 드럭스토어 등 대형 화장품 유통 체인뿐만 아니라 에스테틱 숍, 뷰티 살롱 등 뷰티 전문 업계 바이어들도 화장품 시장의 중요한 부분을 차지하고 있음.

    - 특히 Beauty Trade Festival에 방문한 바이어들은 에스테틱 숍이나 뷰티 살롱을 운영하며 소량으로 제품을 구매하는 소규모 바이어가 대부분이었음.

    - 따라서 대량으로 제품을 구매하는 대형 유통 체인과 소량으로 제품을 구매하는 소규모 바이어에 대한 전략을 각각 달리 수립해

 접근할 필요가 있음 .

 

  ㅇ 미용 기기, 살롱 소프트웨어 등 틈새시장도 노려볼 만해

    - Beauty Trade Festival의 전시 품목에는 기초 화장품, 색조 화장품 등 화장품 자체뿐만이 아니라 그와 관련된 미용 기기, 뷰티 소프트웨어 등도 대다수를 차지했음.

    - 특히 미용기기의 경우, Laser Vision 등 이미 한국 기기를 수입하고 있는 일부 네덜란드 업체를 찾아볼 수 있었음. 고가·고품질 이스라엘 제품과 저가·저품질 중국 제품 사이 틈새시장을 공략한다면 한국 제품도 네덜란드 시장에 효과적으로 진입할 수 있을 것임. 또한 네덜란드 업체들은 신뢰 가능한 제품 품질과 더불어 빠른 피드백 및 애프터서비스를 한국 브랜드의 장점으로 꼽음.

    - 글로벌 뷰티 시장에서 K-Beauty의 저변을 확대하기 위해서는 화장품뿐만 아니라 한국 기술의 장점을 살린 미용 기기 또는 뷰티 관련 소프트웨어, 애플리케이션 시장을 함께 공략하는 것도 하나의 방안이 될 수 있음.

 

 

자료원: beautytradefestival.nl, itradebeauty.nl, paparecipe.com, milkydress.com, celltrionskincure.com, medihealshop.com, skin79mall.com, enatureshop.com, imineskin.com, sonandpark.com, shangpree.co.kr, pureheals.com, webecos.com, smartsalon.nl, kalaharilifestyle.com, KOTRA 암스테르담 무역관 자료 종합

<저작권자 : ⓒ KOTRA & KOTRA 해외시장뉴스>

공공누리 제 4유형(출처표시, 상업적 이용금지, 변경금지) - 공공저작물 자유이용허락

KOTRA의 저작물인 (뷰티 트레이드 페스티벌, 한국 화장품의 네덜란드 진출 관문을 열다)의 경우 ‘공공누리 제4 유형: 출처표시+상업적 이용금지+변경금지’ 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 다만, 사진, 이미지의 경우 제3자에게 저작권이 있으므로 사용할 수 없습니다.

국가별 주요산업

댓글

0
로그인 후 의견을 남겨주세요.
댓글 입력
0 / 1000